Paroles et traduction Litzy - Donde Se Esconden Los Duendes
Hay
una
voz
misteriosa
There
is
a
mysterious
voice
Que
todo
el
tiempo
me
habla
de
ti
That
always
talks
to
me
about
you
No
sé
de
dónde
vendrá,
dónde
se
esconde
I
don't
know
where
it
comes
from,
where
it
hides
Pero
esta
cerca
de
mí
But
it's
close
to
me
Un
millón
de
mariposas
(oh,
oh,
oh)
A
million
butterflies
(oh,
oh,
oh)
Revolotean
dentro
de
mí
(oh,
oh,
oh)
Flutter
within
me
(oh,
oh,
oh)
Cuando
los
duendes
murmuran
entre
dientes
When
the
gnomes
murmur
with
gritted
teeth
Que
me
he
enamorado
de
ti
That
I
have
fallen
in
love
with
you
¿Dónde
se
esconden
los
duendes
que
me
hacen
soñar?
Where
are
the
gnomes
hiding
that
make
me
dream?
Tal
vez
detrás
de
mi
almohada
o
bajo
el
sofá
Maybe
behind
my
pillow
or
under
the
couch
¿Dónde
se
esconden
los
duendes?
Yo
quiero
saber
Where
are
the
gnomes
hiding?
I
want
to
know
Para
preguntarles
si
sientes
lo
mismo
también
To
ask
them
if
you
feel
the
same
way
Eh,
oh
Hey,
oh
Si
andan
duendes
por
ahí
If
there
are
gnomes
out
there,
Eh,
oh
Hey,
oh
Yo
los
voy
a
hacer
salir
I'm
going
to
make
them
come
out
Eh,
oh
Hey,
oh
Si
andan
duendes
por
ahí
If
there
are
gnomes
out
there,
Eh,
oh
Hey,
oh
Yo
los
voy
a
hacer
salir
I'm
going
to
make
them
come
out
Después
de
la
media
noche
(oh,
oh,
oh)
After
midnight
(oh,
oh,
oh)
Los
duendes
no
me
dejan
dormir
(oh,
oh,
oh)
The
gnomes
won't
let
me
get
any
sleep
(oh,
oh,
oh)
Mueven
mi
cama
y
se
van
por
la
ventana
They
move
my
bed
and
go
out
the
window
Sin
poderlos
descubrir
Without
being
able
to
find
them
¿Dónde
se
esconden
los
duendes
que
me
hacen
soñar?
Where
are
the
gnomes
hiding
that
make
me
dream?
Tal
vez
detrás
de
mi
almohada
o
bajo
el
sofá
Maybe
behind
my
pillow
or
under
the
couch
¿Dónde
se
esconden
los
duendes?
Yo
quiero
saber
Where
are
the
gnomes
hiding?
I
want
to
know
Para
preguntarles
si
sientes
igual
To
ask
them
if
you
feel
the
same
Eh,
oh
Hey,
oh
Si
andan
duendes
por
ahí
If
there
are
gnomes
out
there,
Eh,
oh
Hey,
oh
Yo
los
voy
a
hacer
salir
I'm
going
to
make
them
come
out
Eh,
oh
Hey,
oh
Si
andan
duendes
por
ahí
If
there
are
gnomes
out
there,
Eh,
oh
Hey,
oh
Yo
los
voy
a
hacer
salir
I'm
going
to
make
them
come
out
¿Dónde
se
esconden
los
duendes
que
me
hacen
soñar?
Where
are
the
gnomes
hiding
that
make
me
dream?
Tal
vez
detrás
de
mi
almohada
o
bajo
el
sofá
Maybe
behind
my
pillow
or
under
the
couch
¿Dónde
se
esconden
los
duendes?
Yo
quiero
saber
Where
are
the
gnomes
hiding?
I
want
to
know
Para
preguntarles
si
sientes
igual
To
ask
them
if
you
feel
the
same
¿Dónde
se
esconden
los
duendes
que
me
hacen
soñar?
Where
are
the
gnomes
hiding
that
make
me
dream?
Tal
vez
detrás
de
mi
almohada
o
bajo
el
sofá
Maybe
behind
my
pillow
or
under
the
couch
¿Dónde
se
esconden
los
duendes?
Yo
quiero
saber
Where
are
the
gnomes
hiding?
I
want
to
know
Para
preguntarles
si
sientes
igual
To
ask
them
if
you
feel
the
same
¿Dónde
se
esconden
los
duendes
que
me
hacen
soñar?
Where
are
the
gnomes
hiding
that
make
me
dream?
Tal
vez
detrás
de
mi
almohada
o
bajo
el
sofá
Maybe
behind
my
pillow
or
under
the
couch
¿Dónde
se
esconden
los
duendes?
Yo
quiero
saber
Where
are
the
gnomes
hiding?
I
want
to
know
Para
preguntarles
si
sientes
igual
To
ask
them
if
you
feel
the
same
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.