Litzy - Primer Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Litzy - Primer Amor




Primer Amor
First Love
Como una flor
Like a flower
Que despierta bajo el sol
That blossoms in the sun
Despacio me abriré
Slowly I shall open up
Y en el rocío danzaré
And in the dew I shall dance
En la blanca desnudez
In the white purity
De mis pétalos podré probar
Of my petals you will be able to taste
Mil lágrimas de sal
A thousand salty tears
Y en tu tibia miel me embriagaré
And in your warm honey I shall become intoxicated
Y al fin me entregaré
And at last I shall surrender
Por tu amor floreceré
For your love I shall blossom
Seré mujer
I shall become a woman
Primer amor, brisa dulce de verano
First love, sweet summer breeze
Primer amor tan profundo como el mar
First love as deep as the sea
Primer amor que descubriré a tu lado
First love that by your side I shall discover
Primer amor, tu amor será el primer amor
First love, your love shall be the first love
Como una flor
Like a flower
Mil colores luciré
I shall shine with a thousand colors
La mañana llegará
Morning shall come
Y en su luz me arrullará
And in its light it shall lull me
Del amor aprenderé
From love I shall learn
En tu abrazo el Sol encenderé
In your embrace I shall ignite the Sun
Porque en ti podré brillar
Because in you I shall be able to shine
Y en tu tibia piel al despertar
And upon awakening on your warm skin
Caricias sembraré
I shall sow caresses
Por tu amor me entregaré
For your love I shall surrender
Seré mujer
I shall become a woman
Primer amor, brisa dulce de verano
First love, sweet summer breeze
Primer amor tan profundo como el mar
First love as deep as the sea
Primer amor que respiro de tu mano
First love that I breathe in from your hand
Primer amor, mi amor
First love, my love
serás el único, no hay nadie más
You shall be the only one, there is no one else
El dueño de mi amor
The owner of my love
El que cuide de mi flor
The one who cares for my flower
Y me enseña a amar
And who teaches me to love
Primer amor, brisa dulce de verano
First love, sweet summer breeze
Primer amor tan profundo como el mar
First love as deep as the sea
Primer amor, corazón enamorado
First love, love-filled heart
Primer amor
First love
Primer amor, brisa dulce de verano
First love, sweet summer breeze
Primer amor, tan profundo como el mar
First love, as deep as the sea
Primer amor, corazón enamorado
First love, love-filled heart
Primer amor
First love





Writer(s): Menkarski Claudia Alejandra, Portmann Mark Christopher


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.