Paroles et traduction Liu & Léu - Meu Reino Encantado

Eu nasci num recanto feliz
Bem distante da povoação
Foi ali que eu vivi muitos anos
Com papai, mamãe e os irmãos

Nossa casa era uma casa grande
Na encosta de um espigão
Um cercado pra apartar bezerro
E ao lado um grande mangueirão

No quintal tinha um forno de lenha
E um pomar onde as aves cantava
Um coberto pra guardar o pilão
E as tralhas que o papai usava

De manhã eu ia no paiol
E uma espiga de milho eu pegava
Debulhava e jogava no chão
Num instante as galinhas juntava

Nosso carro de boi conservado
Quatro juntas de boi de primeira
Quatro cangas, dezesseis canzis
Encostados no pé da figueira

Todo sábado eu ia na vila
Fazer compras pra semana inteira
O papai ia gritando com os bois
Eu na frente abria as porteiras

Nosso sítio que era pequeno
Pelas grandes fazendas cercado
Precisamos vender a propriedade
Para um grande criador de gado

E partimos pra cidade grande
A saudade partiu ao meu lado
A lavoura virou colonião
E acabou-se meu reino encantado

Hoje ali só existe três coisas
Que o tempo ainda não deu fim
A tapera velha desabada
E a figueira acenando pra mim

E por último marcou saudade
De um tempo bom que já se foi
Esquecido embaixo da figueira
Nosso velho carro de boi

Я родился в углу счастливым
Далеко-далеко из города
Именно там я жил много лет
С папа, мама и братья

Наш дом был большой дом
На склоне шип
Один в окружении тебя отвратить теленка
И рядом большой mangueirão

Во дворе были дровяной печи
И сад, где птицы пел
Один покрыта чтоб сохранить пестик
И мусор, что дед носил

Утром я собирался в отделение
И кукурузный початок, я видела
Debulhava и играл на полу
В одно мгновение все куры собрались

Наш автомобиля быка хорошем состоянии
Вчетвером говядина первой
Четыре кангас, шестнадцать canzis
Слишком близко к ней на карте города фигейра-да

Каждую субботу я буду в деревне
Делать покупки ты целую неделю
Папа собирался кричать с волами
Я перед открывал as porteiras

Наш сайт был маленький
Крупных хозяйств в окружении
Нужно продать недвижимость
Для большой stockman

И мы отправились тебя большой город
Ты пошел рядом со мной
Урожай оказалось colonião
И в итоге-мой очарованный королевства

Сегодня там есть только три вещи
Что время еще не дал, чтобы
В tapera velha desabada
И да манит меня

И последнее, отмеченных saudade
Время хорошее, что было
Забыли под смоковницу
Наш старый автомобиля быка