Paroles et traduction Liuba Maria Hevia - Amanecer de la Flor
En
el
jardín
de
mi
escuela
In
my
school
garden
Siempre
amanece
una
flor
A
flower
always
blooms
Bordada
con
el
rocío
Embroidered
with
the
dew
Que
la
noche
le
dejó.
That
night
left
it.
Cuando
me
siento
en
el
aula
When
I
sit
in
the
classroom
Para
estudiar
con
amor
To
study
with
love
Ella
guarda
sus
secretos
She
guards
her
secrets
En
los
bolsillos
del
sol.
In
the
pockets
of
the
sun.
Y
cuando
vuelvo
a
mi
casa
And
when
I
return
home
Quisiera
llevarme
su
olor
I
would
like
to
take
her
scent
with
me
Pero
no
debo
arrancarla
But
I
must
not
pluck
it
Porque
le
causo
dolor.
Because
I
cause
her
pain.
Y
si
mañana
regreso
And
if
I
come
back
tomorrow
Y
ella
no
está
en
el
jardín
And
she's
not
in
the
garden
Yo
sé
que
se
está
peinando
I
know
she's
combing
her
hair
Para
volver
a
salir.
To
come
out
again.
Évaluez la traduction
1
Travesía Mágica
2 Nana A Mi Marioneta
3 Adivina Quién Será
4 La Luna Vanidosa
5 El Piojo
6 Fiesta De Zapatos
7 Amanecer de la Flor
8 El trencito y la hormiga
9 Caracolillo De Coral
10 Lo Feo
11 Grillo Crin
12 Estela, granito de canela
13 El Despertar
14 El Cangrejo Alejo
15 Canción de la Vacuna
16 El Tonto de Papel
17 El Vendedor de Asombros
18 Ana la Campana
19 Señor arcoiris
20 Mi Niña Imaginada
2 Nana A Mi Marioneta
3 Adivina Quién Será
4 La Luna Vanidosa
5 El Piojo
6 Fiesta De Zapatos
7 Amanecer de la Flor
8 El trencito y la hormiga
9 Caracolillo De Coral
10 Lo Feo
11 Grillo Crin
12 Estela, granito de canela
13 El Despertar
14 El Cangrejo Alejo
15 Canción de la Vacuna
16 El Tonto de Papel
17 El Vendedor de Asombros
18 Ana la Campana
19 Señor arcoiris
20 Mi Niña Imaginada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.