Paroles et traduction Livaï - Un Équilibre

Un Équilibre

Éclairé par la lumière du bât'
J'écris ça à 5h du mat'
J'ai éteint la lumière, j'ai fermé les volets
Mais je sens quand même que j'ai un petit c-tru à donner
Un teh dans la main gauche
Mon tél' dans la main droite
La lumière du lampadaire scintille dans l'appart'
La mort nous laisse un tas d'occasions
Un tas de chemins
Faut juste savoir lequel prendre

Avant de fermer les yeux à tout jamais
Et rien laisser derrière moi parce qu'on m'a semer
Toutes les semaines
On charbonne toutes les semaines
Pour que je puisse partir en laissant les miens au sommet
Faut que tout ces rageux et ces démons qui nous freinent
Mon khô, faut tout prendre avant que la fin nous prenne

Je passe toujours des soirées à contempler les cieux
J'y vois des mèches blondes
Une belle fille aux yeux bleus
Et un tas de choses, genre un tour bus
Et tout mes reufs
On avance même avec des fissures dans les beujs

Et on va pas s'arrêter là, heh
Poto, on va pas s'arrêter là
Tant que j'suis pas au soleil sous les palmiers
Ou que j'ai pas une vie stable
Tu le sais, c'est pas facile, mon reuf
On a enterré mon enfance dans un cercueil
Avec plusieurs membres de ma famille
Avec plusieurs membres de ma famille

Donc tu comprends que certaines fleurs ont fanés
J'erre tout seul dans la vallée
À attendre que les efforts frappent
À attendre que les écorces crament
Pour que je puisse rentrer dans le bail
Et remplir des stades
Qu'on me suce la bite
Jusqu'à que j'en ai marre de la vie de star

Déprimé à 30 ans, et peut-être avant, c'est pas dit
Je m'en bats les couilles tant que j'ai les poches pleines
Et certains proches à l'abri
J'ai trop d'amour à donner pour l'entourage qu'on m'a give
Si je te parle de meuf, c'est que y en a bien une qu'illumine ma i-ve, hein

La seule personne qui me fait sentir vivant
On est comme deux amants englobé dans du ciment
Dans la création d'un équilibre
Genre bien-être, l'amour, la maille
Plus de cauchemars dans la tête, ma gueule
C'est ce que je recherche depuis un bail
Ça prends du temps, mon reuf, un truc qui faut endurer
Retrouve-moi à côté de tout ce qui est parti en fumée
La fin nous course jusqu'à l'éternité faut pas fuir
Donc je veux vivre en étant immortel
Puis partir

Баланс

Освещенный светом от косяка
Пишу это в 5 утра
Я выключил свет, закрыл ставни
Но все еще чувствую, что мне есть что сказать
Чай в левой руке
Телефон в правой
Свет лампы мерцает в квартире
Смерть оставляет нам кучу возможностей
Кучу путей
Нужно просто знать, какой выбрать

Прежде чем закрыть глаза навсегда
И ничего не оставить после себя, потому что меня предали
Каждую неделю
Мы пашем каждую неделю
Чтобы я смог уйти, оставив своих на вершине
Нужно, чтобы все эти завистники и демоны, которые нас сдерживают,
Брат, нужно взять все, прежде чем конец настигнет нас

Я все еще провожу вечера, созерцая небеса
Я вижу там светлые пряди
Красивую девушку с голубыми глазами
И кучу всего, типа туристического автобуса
И всех моих братьев
Мы движемся вперед, даже с трещинами в голове

И мы не собираемся останавливаться на достигнутом, эй
Братан, мы не собираемся останавливаться на достигнутом
Пока я не окажусь на солнце под пальмами
Или пока у меня не будет стабильной жизни
Ты знаешь, это нелегко, брат
Мы похоронили мое детство в гробу
Вместе с несколькими членами моей семьи
Вместе с несколькими членами моей семьи

Так что ты понимаешь, что некоторые цветы завяли
Я брожу один по долине
В ожидании, когда усилия дадут результат
В ожидании, когда кора потрескается
Чтобы я смог войти в дело
И заполнить стадионы
Чтобы мне сосали член
Пока мне не надоест звездная жизнь

Депрессия в 30 лет, а может, и раньше, не исключено
Мне плевать, пока мои карманы полны
А некоторые близкие в безопасности
У меня слишком много любви, чтобы дарить ее тем, кто меня окружает
Если я говорю тебе о девушке, то есть одна, которая освещает мою жизнь, ага

Единственный человек, который заставляет меня чувствовать себя живым
Мы как два любовника, заключенные в цемент
В создании баланса
Типа благополучия, любви, денег
Больше никаких кошмаров в голове, блин
Это то, чего я ищу уже давно
Это требует времени, брат, это то, что нужно вытерпеть
Найди меня рядом со всем, что превратилось в дым
Конец преследует нас до самой вечности, не нужно бежать
Поэтому я хочу жить вечно
А потом уйти