Paroles et traduction LIVE - Be a Giver, Man

Be a Giver, Man

Like a little tiny baby in the womb
Like a little tiny lotus in the mud and in full bloom
If just a blade of grass can find a way
Then baby you know we can only rise
We can sneak around this veil of ancient tears
Take a detour and come up inside the minutes of our finest hour′s here
You know they say it takes two to tango
But it's gonna take a whole lot more than that
If you wanna rock and roll
And I′m never gonna bring you down
No I swear I'll never screw this up again
Everybodys got to hear me now
The way ahead is finally crystal clear
I, I believe
That what you give
Is what you receive
Oh well, oh be a giver man
Oh well, oh be a giver man
Be a giver in your soul
Be a light where no one goes
All alone and free of fear
Be a giver, be a giver
I, I believe
That what you give
Is what you receive
Oh well, oh be a giver man
Oh well, oh be a giver man
(Woo!)

Будь дающим, мужчина

Как крошечный малыш в утробе,
Как маленький лотос в грязи, в полном цвету.
Если даже травинка может найти свой путь,
Тогда, милая, знай, мы можем только подняться.
Мы можем прокрасться сквозь завесу древних слез,
Свернуть с пути и оказаться внутри минут нашего звездного часа.
Знаешь, говорят, что танго танцуют вдвоем,
Но потребуется намного больше,
Если ты хочешь зажечь.
И я никогда не подведу тебя,
Нет, клянусь, я никогда больше этого не испорчу.
Теперь все должны меня услышать.
Путь вперед наконец кристально ясен.
Я, я верю,
Что то, что ты отдаешь,
Ты и получаешь.
О, будь дающим, мужчина.
О, будь дающим, мужчина.
Будь дающим в своей душе.
Будь светом там, где никто не ходит.
В полном одиночестве и без страха.
Будь дающим, будь дающим.
Я, я верю,
Что то, что ты отдаешь,
Ты и получаешь.
О, будь дающим, мужчина.
О, будь дающим, мужчина.
(Уу!)