Paroles et traduction LIVE - Freaks

Freaks

If the mother goes to sleep with you
Will you run and tell geraldo
If the mother bears your children without tears
Without the usual costs of labor
If the mother goes to bed with you
Will you run and tell the neighbors
Will you hide behind that get up that you wear
Or will take the first ear that comes into contact with your blade
Like peter did on the hill

Will you call her a freak?
Will you call them freaks?

If the mother goes to bed with you
Will you run and tell the papers
How she picked you from a line up in downtown philadelphia
With a cigarette hangin′ out of your mouth and henry miller in your back pocket
You little fucker

If the mother goes to bed with you
In the bowels of the cathedral
Will you render her asunder with what she really needs
Or will you crash that beautiful silence with some talk about
Finding yourself in your mother's arms

Will you call her a freak
Will you call them freaks
Or will you call them gods
Will you call them freaks

You know your sperm is weak
You never looked, so high
To ever find her so low
You did not have to go, that far
To show her you were holy

Now you know they′re gonna come for you
And drag your silly name into the mud
If the mother bears your children without tears
And without the usual cost of labor

Чудаки

Если мать ляжет спать со мной,
Побежишь ли ты к Джеральдо рассказать?
Если мать родит мне детей без слёз,
Без обычных родовых мук,
Если мать ляжет спать со мной,
Побежишь ли ты рассказывать соседям?
Спрячешься ли ты за той маской, что носишь,
Или отсечёшь первое попавшееся ухо своим лезвием,
Как Пётр на холме?

Назовёшь ли ты её чудачкой?
Назовёшь ли ты их чудаками?

Если мать ляжет спать со мной,
Побежишь ли ты рассказывать газетам,
Как она выбрала меня из ряда в центре Филадельфии,
С сигаретой в зубах и Генри Миллером в заднем кармане,
Ты, маленький ублюдок?

Если мать ляжет спать со мной,
В недрах собора,
Дашь ли ты ей то, что ей действительно нужно,
Или разрушишь эту прекрасную тишину разговорами о том,
Как ты нашёл себя в объятиях матери?

Назовёшь ли ты её чудачкой?
Назовёшь ли ты их чудаками?
Или назовёшь их богами?
Назовёшь ли ты их чудаками?

Ты знаешь, твоя сперма слаба,
Ты никогда не смотрел так высоко,
Чтобы найти её так низко.
Тебе не нужно было заходить так далеко,
Чтобы показать ей, что ты святой.

Теперь ты знаешь, что они придут за тобой
И втопчут твоё глупое имя в грязь.
Если мать родит тебе детей без слёз,
И без обычных родовых мук.