Paroles et traduction Living Colour - Release The Pressure

Release The Pressure

Feel the tension mounting in the air
No one seems to give a damn
No one seems to care
There'll be no submission, no surrender
Release, release, release the pressure

Tear off the mask of illusion
Smash on the screens
Where nothing is ever what is seems
There'll be no submission, no surrender
Release, release, release the pressure

The queen of sleaze
And the answer lies
Where you gonna run to since
We ripped off your face
There'll be no submission, no surrender
Release, release, release the pressure

A dark and hungry god arises
A savage messiah
There'll be no submission, no surrender
Release, release, release the pressure

We walked out of the eye of a hurricane
We were raised in bondage
We were born in flames
There'll be no submission, no surrender
Release, release, release the pressure

Tear off the mask of ilusion
Smash on the screens
Where nothing appears as what it seems
There'll be no submission, no surrender
Release, release, release the pressure

Release the pressure
Release the pressure
Release the pressure
Release the pressure
Release the pressure
Release, release, release the pressure
Release the pressure
Release, release, release the pressure...

Сними напряжение

Чувствую, как напряжение растет в воздухе,
Никому нет дела,
Никто не волнуется.
Не будет ни подчинения, ни капитуляции.
Сними, сними, сними напряжение.

Сорви маску иллюзий,
Разбей экраны,
Где ничто никогда не бывает тем, чем кажется.
Не будет ни подчинения, ни капитуляции.
Сними, сними, сними напряжение.

Королева пошлости,
И ответ кроется,
Куда ты побежишь, ведь
Мы сорвали твоё лицо.
Не будет ни подчинения, ни капитуляции.
Сними, сними, сними напряжение.

Темный и голодный бог восстает,
Дикий мессия.
Не будет ни подчинения, ни капитуляции.
Сними, сними, сними напряжение.

Мы вышли из глаза урагана,
Мы выросли в рабстве,
Мы родились в огне.
Не будет ни подчинения, ни капитуляции.
Сними, сними, сними напряжение.

Сорви маску иллюзий,
Разбей экраны,
Где ничто не является тем, чем кажется.
Не будет ни подчинения, ни капитуляции.
Сними, сними, сними напряжение.

Сними напряжение.
Сними напряжение.
Сними напряжение.
Сними напряжение.
Сними напряжение.
Сними, сними, сними напряжение.
Сними напряжение.
Сними, сними, сними напряжение...