Paroles et traduction Living Things - Snake Oil Man

Snake Oil Man

Our wages will dwindle
While our taxes will double
God only knows what will happen tomorrow
Nuclear rain and poisoned Coca-Cola
Only time will tell what it's told to follow
That snake oil man has damned the peace from our land
And he's going out softly without blood on his hands

Yeah, I said now, everybody let's keep the peace
Everybody let's keep the peace
Everybody gotta keep the peace
Everybody let's keep the peace

Well our means may differ
But our pain is the same
War is just murder with a noble name
That snake oil man has damned the peace from our land
And he's going out softly without blood on his hands

Yeah, I said now, everybody let's keep the peace
Everybody let's keep the peace
Everybody gotta keep the peace
Everybody let's keep the peace

Yeah, cause it ain't legal
Your rules and your laws
It ain't legal
Your ration of thought
It ain't legal
The terror you start
It's just evil
Ain't no act of God

Come on now everybody let's keep the peace
Everybody let's keep the peace
Everybody let's keep the peace
Everybody let's keep the peace

Yeah, cause it ain't legal
Your rules and your laws
It ain't legal
The terror you start
From the heaven's above
Through the hell below
You will carry us off
And rescue our souls
But that snake oil man
He's damned the peace from our land
And he's going out softly without blood on his hands

Everybody let's keep the peace
Everybody let's keep the peace
Everybody we gotta keep the peace
Everybody let's keep the peace

Everybody let's keep the peace (x8)

Продавец змеиного масла

Наша зарплата будет уменьшаться,
А налоги удвоятся.
Одному Богу известно, что будет завтра.
Радиоактивный дождь и отравленная кока-кола.
Время покажет, что нам уготовано.
Этот торговец змеиным маслом проклял мир на нашей земле,
И он уйдет тихо, без крови на руках.

Да, я сказал, давайте все сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие,
Все должны сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие.

Что ж, наши средства могут отличаться,
Но наша боль едина.
Война — это просто убийство с благородным именем.
Этот торговец змеиным маслом проклял мир на нашей земле,
И он уйдет тихо, без крови на руках.

Да, я сказал, давайте все сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие,
Все должны сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие.

Да, ведь это незаконно,
Твои правила и твои законы.
Это незаконно,
Твой образ мыслей.
Это незаконно,
Твой разжигаемый террор.
Это просто зло,
Это не божья воля.

Давайте же все сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие.

Да, ведь это незаконно,
Твои правила и твои законы.
Это незаконно,
Твой разжигаемый террор.
С небес высоких
До самого ада
Ты унесешь нас
И спасешь наши души.
Но этот торговец змеиным маслом,
Он проклял мир на нашей земле,
И он уйдет тихо, без крови на руках.

Давайте все сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие,
Мы все должны сохранять спокойствие,
Давайте все сохранять спокойствие.

Давайте все сохранять спокойствие (x8)