Paroles et traduction Living - Las Palabras De Mi Padre

Las Palabras De Mi Padre

En la tempestad
Mi alma busca la respuesta
Al ver la realidad
Disminuyen nuestras fuerzas
Es mejor callar
Y escuchar la voz que habla
Eterna y fuerte voz
De nuestro padre que nos ama

Cuando ya no tengo fuerzas
Cuando ya no hay qué decir
Las palabras de mi padre
Traen de nuevo vida a mí

El mundo pasará
Mas tus palabras son eternas
En ellas confiaré
Nunca incumples tus promesas
Tienen el poder
De calmar cualquier tormenta
Enmudecer el mar
Traer el cielo a la tierra

Cuando ya no tengo fuerzas
Cuando ya no hay qué decir
Las palabras de mi padre
Traen de nuevo vida a mí, ¡oh!

Aunque sienta que no puedo
La tormenta resistir
Las palabras de mi padre
Solo quiero yo decir

Que el débil diga: "hoy, yo soy fuerte"
Que el ciego diga: "hoy, puedo verte"
Quien te medite, "hoy, yo soy valiente"
Te escucharé y no hablaré, Señor

Слова Моего Отца

В буре,
Моя душа ищет ответ,
Видя реальность,
Наши силы иссякают.
Лучше молчать
И слушать голос, который говорит,
Вечный и сильный голос
Нашего Отца, который любит нас.

Когда у меня нет сил,
Когда нечего сказать,
Слова моего Отца
Вновь возвращают меня к жизни.

Мир пройдет,
Но твои слова вечны.
На них я буду полагаться,
Ты никогда не нарушаешь своих обещаний.
Они имеют силу
Успокоить любую бурю,
Утихомирить море,
Принести небо на землю.

Когда у меня нет сил,
Когда нечего сказать,
Слова моего Отца
Вновь возвращают меня к жизни, о!

Даже если я чувствую, что не могу
Противостоять буре,
Слова моего Отца
Только их я хочу произносить.

Пусть слабый скажет: "Сегодня я силен",
Пусть слепой скажет: "Сегодня я вижу Тебя",
Кто размышляет о Тебе: "Сегодня я смел",
Я буду слушать Тебя и не говорить, Господь.