Paroles et traduction Livingston - Surprise!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
I'm
on
my
third
life
Я
проживаю
свою
третью
жизнь,
Looking
at
a
eraser
knife
this
night
light
Смотрю
на
канцелярский
нож,
этот
ночник
Got
me
through
my
childhood
Провел
меня
через
детство.
Take
this
long
route
hoping
they
don't
see
me
fit
in
to
the
crowd
Иду
этой
длинной
дорогой,
надеясь,
что
они
не
видят,
как
я
пытаюсь
вписаться
в
толпу.
See
I'm
always
in
fear
Видишь
ли,
я
всегда
в
страхе,
They
will
appear
Что
они
появятся,
Pushing
me
down
Будут
толкать
меня
вниз,
Yell
in
my
ear,
"You
will
never
amount
to
anything!"
Кричать
мне
на
ухо:
«Ты
ничего
не
добьешься!»
"You
should
be
afraid
of
everything!"
«Ты
должен
бояться
всего!»
Young
boy
you're
erasing
and
editing
Малыш,
ты
стираешь
и
правишь,
Checking
back
corners
and
looking
ahead
of
me
Заглядываешь
за
углы
и
смотришь
вперед,
What
if
they
hurt
me
or
what
if
they
get
me?
Что,
если
они
причинят
мне
боль
или
схватят
меня?
Spend
my
lifetime
readying
and
prepping
Я
трачу
свою
жизнь
на
подготовку.
Wet
steel
to
the
knife
Влажная
сталь
для
ножа,
Bright
light
to
the
night
Яркий
свет
в
ночи,
Kill
switch
to
your
life
Рубильник
для
твоей
жизни,
I
hopе
you
think
twice
Я
надеюсь,
ты
подумаешь
дважды.
I
don't
play
nice
Я
не
играю
по-хорошему.
Open
up,
surprise!
Открывай,
сюрприз!
I'm
I'm
on
my
sixth
life
Я
проживаю
свою
шестую
жизнь,
Looking
at
eraser
made
this
high
life
Глядя
на
ластик,
создавший
эту
роскошную
жизнь.
Thank
you
to
my
neighborhood
Спасибо
моему
району.
This
long
route
got
me
to
be
strong
and
rise
above
the
crowd
Этот
долгий
путь
сделал
меня
сильным
и
помог
подняться
над
толпой.
Always
in
fear
Всегда
в
страхе,
They
will
appear
Что
они
появятся,
Pushing
me
down
Будут
толкать
меня
вниз,
Yell
in
my
ear,
"You
will
never
amount
to
anything!'
Кричать
мне
на
ухо:
«Ты
ничего
не
добьешься!»
"You
should
be
afraid
of
everything!"
«Ты
должен
бояться
всего!»
Young
boy
you're
erasing
and
editing
Малыш,
ты
стираешь
и
правишь,
Checking
back
corners
and
looking
ahead
of
me
Заглядываешь
за
углы
и
смотришь
вперед,
What
if
they
hurt
me
or
what
if
they
get
me?
Что,
если
они
причинят
мне
боль
или
схватят
меня?
Spend
my
lifetime
readying
and
prepping
Я
трачу
свою
жизнь
на
подготовку.
Wet
steel
to
the
knife
Влажная
сталь
для
ножа,
Bright
light
to
the
night
Яркий
свет
в
ночи,
Kill
switch
to
your
life
Рубильник
для
твоей
жизни,
I
hope
you
think
twice
Я
надеюсь,
ты
подумаешь
дважды.
I
don't
play
nice
Я
не
играю
по-хорошему.
Open
up,
surprise!
Открывай,
сюрприз!
All
these
years
this
life
I've
chosen
Все
эти
годы
этой
жизни,
которую
я
выбрал,
All
these
tears
look
how
they've
focused
Все
эти
слезы,
посмотри,
как
они
сфокусировались.
Turn
your
face
like
you
don't
know
it
Ты
отворачиваешься,
будто
не
знаешь,
But
you
can't
say
you
don't
notice
Но
ты
не
можешь
сказать,
что
не
замечаешь.
Wet
steel
to
the
knife
Влажная
сталь
для
ножа,
Bright
light
to
the
night
Яркий
свет
в
ночи,
Kill
switch
to
your
life
Рубильник
для
твоей
жизни,
I
hope
you
think
twice
Я
надеюсь,
ты
подумаешь
дважды.
I
don't
play
nice
Я
не
играю
по-хорошему.
Open
up,
surprise!
Открывай,
сюрприз!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raymond B. Evans, Jay Livingston
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.