Paroles et traduction Livio Cori - Core senza paura

Core senza paura

Ohi Nè
L'ammore che dai nun torna arret
Ooh Ohi Nè
L'aggia vist e vevere mentre mureva e sete
Si nun so chill e primm
È pecchè fino e mo m'hann rat e spall
Si nun so chill e primm
È pecchè nun e riesc chiù a perdunà
Ooh ohi Nè
Si quand allucc nun te sente nisciun
Pe gli annanz
Ohi Nè
Ce vo sul nu core senza paura
Ohi Nè
A quant e lor ch amma pers pa via
Ohi Nè
C'hann rignut e sacc sul e bugie

Ma nun è comm a primm
Me sto mparann quant serv a le da
Ma nun e comm a primm
M'aggia scurdà comm se fa a perdunà
Ohi Nè
Si quand chiamm nun risponn nisciun
Ne penza
Ohi Nè
C'hamm i a piglia stu munn pur nuje sul

E Sfil e lame a chistu core che chiagne
Asciutt che mane lacreme e sangue
Ogni segno nun me fa scurdà nient
Mo m'assett sul quann se magn
Affianc teng nu post vacant
E l'aggia stipat sul pe te eheh
Ohi Nè
Si quann chiamm nun risponn nisciun
Ne pensà
Ohi Nè
C'hamma i a piglià stu munn pur nuje
Sul
Ohi Nè
Si quann allucc nun te sent nisciun
Pe gli annanz
Ohi Nè
Ce vo sul nu core senza paura
Ohi Nè

Heart Without Fear

Hey Lady
The love you give won't come back
Ooh Hey Lady
I saw you drink and starve to death
If I'm not the first
It's because until now they've broken my back
If I'm not the first
It's because I can't forgive anymore
Ooh hey Lady
If when you cry, no one hears you
For the old days
Hey Lady
All it takes is a heart without fear
Hey Lady
How many of them have we lost along the way
Hey Lady
Who have filled our bags only with lies

But it's not like before
I'm learning how much it takes to give
But it's not like before
I must have forgotten how to forgive
Hey Lady
If when I call, no one answers
Think about it
Hey Lady
We have to take this world for ourselves only

And I pull the blades out of this crying heart
Dry with my hands the tears and blood
Every mark doesn't make me forget anything
Now I only sit down when I eat
Next to me I keep a vacant spot
And I've filled it up just for you haha
Hey Lady
If when I call, no one answers
Think about it
Hey Lady
We have to take this world for ourselves only
Only
Hey Lady
If when you cry, no one hears you
For the old days
Hey Lady
All it takes is a heart without fear
Hey Lady