Paroles et traduction Liviu Guta - Buna Dimineata

Buna Dimineata

Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.
Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.

Tot ce fac e pentru tine
Astăzi, mâine și poimâine
Și toți ani ce or sa vina
Sa te porți ca o regina
Tot ce fac e pentru tine
Astăzi, mâine și poimâine
Și toți ani ce or sa vina
Sa te porți ca o regina.

Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.
Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.

Meriți tot ce îți voi da,
Dă-mi și tu inima ta
Și mereu sa ma iubești
Nu vreau ca sa te ferești!
Meriți tot ce îți voi da,
Dă-mi și tu inima ta
Și mereu sa ma iubești
Nu vreau ca sa te ferești!

Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.
Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.
Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.
Bună dimineața viața mea,
Te aștept la o cafea.
Bună dimineața soarele meu,
Frumos e zâmbetul tău.

Доброе утро

Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.
Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.

Всё, что делаю, делаю для тебя
Сегодня, завтра и послезавтра
И все годы, что грядут,
Чтобы ты была как королева.
Всё, что делаю, делаю для тебя
Сегодня, завтра и послезавтра
И все годы, что грядут,
Чтобы ты была как королева.

Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.
Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.

Ты заслуживаешь всё, что я тебе дам,
Отдай же мне своё сердце
И всегда люби меня,
Не хочу, чтобы ты сторонилась меня!
Ты заслуживаешь всё, что я тебе дам,
Отдай же мне своё сердце
И всегда люби меня,
Не хочу, чтобы ты сторонилась меня!

Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.
Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.
Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.
Доброе утро, моя жизнь,
Жду тебя на чашечку кофе.
Доброе утро, моё солнышко,
Прекрасна твоя улыбка.