Paroles et traduction Liviu Guta - Cum Ai Putut Sa Ma Lasi
De
ce
am
fost
blestemat
Why
was
I
cursed
Sa
te
pierd,
sa
te
pierd
To
lose
you,
to
lose
you
Iubirea
mea.
My
love.
O
poveste
de
iubire
A
love
story
A
inceput
intre
noi
doi
Began
between
us
two
Si
acum
dupa
multi
ani
And
now
after
many
years
Parca
se
sfarseste
tot.
It
seems
to
be
coming
to
an
end.
Si
poate
tu
ai
sa
faci
un
pas
And
maybe
you'll
take
a
step
Ca
eu
l-am
facut
dintai
of,
of,
of
As
I
did
first
sigh,
sigh,
sigh
Si
poate
mai
ramai
o
noapte
And
maybe
stay
one
more
night
Sa
povestim
din
amintiri.
To
talk
about
memories.
Cum
ai
putut
sa
ma
lasi
How
could
you
leave
me
Sa
plang,
sa
uiti
de
tot
To
cry,
to
forget
everything
De
noi
si
de
amintiri
About
us
and
our
memories
Cine
e
vinovat?
Whose
fault
is
it?
Promisiune
imi
faceai
You
promised
me
Nustiu
de
ce
te-ai
schimbat
I
don't
know
why
you
changed
Acum
te
inteleg
perfect
Now
I
understand
Ca
tu
iar
ma
minteai.
That
you
were
lying
to
me
again.
Si
poate
tu
ai
sa
faci
un
pas
And
maybe
you'll
take
a
step
Ca
eu
l-am
facut
dintai
of,
of,
of
As
I
did
first
sigh,
sigh,
sigh
Si
poate
mai
ramai
o
noapte
And
maybe
stay
one
more
night
Sa
povestim
din
amintiri.
To
talk
about
memories.
Cum
ai
putut
sa
ma
lasi
How
could
you
leave
me
Sa
plang,
sa
uiti
de
tot
To
cry,
to
forget
everything
De
noi
si
de
amintiri
About
us
and
our
memories
Cine
e
vinovat?
Whose
fault
is
it?
Évaluez la traduction
1
Tu Imi Colorezi Viata
2 Rappin On
3 Fata Care Rade Din Orice
4 Vreau Sa Beau Cu Tine
5 Lasati-Ma Sa Stau
6 Tare in Guta
7 La Ceas Tarziu
8 Cum Sa Nu Te Iubesc Eu Pe Tine
9 Sa Ai Doua Femei
10 Cum Ai Putut Sa Ma Lasi
11 Ce Briliant De Baiat
12 Prin Greu
13 De Ce Atata Invidie
14 Fac Ce Vrea Inima Ta
15 India
16 Caterinca La Obor
2 Rappin On
3 Fata Care Rade Din Orice
4 Vreau Sa Beau Cu Tine
5 Lasati-Ma Sa Stau
6 Tare in Guta
7 La Ceas Tarziu
8 Cum Sa Nu Te Iubesc Eu Pe Tine
9 Sa Ai Doua Femei
10 Cum Ai Putut Sa Ma Lasi
11 Ce Briliant De Baiat
12 Prin Greu
13 De Ce Atata Invidie
14 Fac Ce Vrea Inima Ta
15 India
16 Caterinca La Obor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.