Paroles et traduction Liviu Guta - Vreau Sa Beau Cu Tine

Vreau Sa Beau Cu Tine

La masa mea nu este loc pentru oricine
E loc doar pentru cine e frate cu mine
Vreau sa petrec cu fratii mei sa sparg toti banii
Sa cante numai pentru noi toti lautarii

La masa mea nu este loc pentru oricine
E loc doar pentru cine e frate cu mine
Vreau sa petrec cu fratii mei sa sparg toti banii
Sa cante numai pentru noi toti lautarii

Vreau sa beau cu fratii mei
Da, da cu fratii mei,
Cei mai smecheri, cei mai grei
Da, da sunt fratii mei
Si-am sa fac o masa mare,
Milioanele sa zboare
Ca am fratii, ca am fratii
Langa mine cu valoare

Vreau sa beau cu fratii mei
Da, da cu fratii mei,
Cei mai smecheri, cei mai grei
Da, da sunt fratii mei
Si-am sa fac o masa mare,
Milioanele sa zboare
Ca am fratii, ca am fratii
Langa mine cu valoare

Sunetem brigada cea mai bine organizata
Peste noi nimeni n-o sa treaca nici o data
De noi ar fi bine sa sti! sa va feriti
Sa stati in banca voastra si sa nu gresiti

Sunetem brigada cea mai bine organizata
Peste noi nimeni n-o sa treaca nici o data
De noi ar fi bine sa sti! sa va feriti
Sa stati in banca voastra si sa nu gresiti

Vreau sa beau cu fratii mei
Da, da cu fratii mei,
Cei mai smecheri, cei mai grei
Da, da sunt fratii mei
Si-am sa fac o masa mare,
Milioanele sa zboare
Ca am fratii, ca am fratii
Langa mine cu valoare

Vreau sa beau cu fratii mei
Da, da cu fratii mei,
Cei mai smecheri, cei mai grei
Da, da sunt fratii mei
Si-am sa fac o masa mare,
Milioanele sa zboare
Ca am fratii, ca am fratii
Langa mine cu valoare

La masa mea stau fratii,
Nu este loc de altii
Nu e loc pentru oricine
Decat pentru cine-i alaturi de mine
Beau cu fratii mei si sparg banii,
Sa cante lautarii,
Si cum spune manutza de la valcea chiar asa
"Cine nu-i cu mine e impotriva mea"
Sti ca nu-i bine, sti ca nu-i bine
Sa ne deranjezi
Sti ca nu-i bine, sti pentru tine,
S-ar putea sa te sifonez,
Dar totusi incearca
Spre casa alearga
N-are nici un rost sa ne certam aiurea
Sa Te Mut Ando-Padurea
Si cu dedicatie speciala aceasta melodie de la Liviu si Susanu,
Pentru Manutza Manutza de la Valcea si toti fratii lui

La masa mea nu este loc pentru oricine
E loc doar pentru cine e frate cu mine
Vreau sa petrec cu fratii mei sa sparg toti banii
Sa cante numai pentru noi toti lautarii
Sunetem brigada cea mai bine organizata
Peste noi nimeni n-o sa treaca nici o data
De noi ar fi bine sa sti! sa va feriti
Sa stati in banca voastra si sa nu gresiti

Vreau sa beau cu fratii mei
Da, da cu fratii mei,
Cei mai smecheri, cei mai grei
Da, da sunt fratii mei
Si-am sa fac o masa mare,
Milioanele sa zboare
Ca am fratii, ca am fratii
Langa mine cu valoare

Vreau sa beau cu fratii mei
Da, da cu fratii mei,
Cei mai smecheri, cei mai grei
Da, da sunt fratii mei
Si-am sa fac o masa mare,
Milioanele sa zboare
Ca am fratii, ca am fratii
Langa mine cu valoare

I Want to Drink with You

At my table there's no room for just anyone,
There's only room for those who are brothers to me.
I want to party with my brothers, spend all the money,
Let the fiddlers play only for us.

At my table there's no room for just anyone,
There's only room for those who are brothers to me.
I want to party with my brothers, spend all the money,
Let the fiddlers play only for us.

I want to drink with my brothers,
Yeah, yeah, with my brothers,
The coolest, the toughest,
Yeah, yeah, they are my brothers,
And I'm going to make a big feast,
Let the millions fly,
Because I have brothers, because I have brothers,
Beside me, with value.

I want to drink with my brothers,
Yeah, yeah, with my brothers,
The coolest, the toughest,
Yeah, yeah, they are my brothers,
And I'm going to make a big feast,
Let the millions fly,
Because I have brothers, because I have brothers,
Beside me, with value.

We are the best organized brigade,
No one will ever cross us,
You better know about us! Be careful,
Stay in your lane and don't make mistakes.

We are the best organized brigade,
No one will ever cross us,
You better know about us! Be careful,
Stay in your lane and don't make mistakes.

I want to drink with my brothers,
Yeah, yeah, with my brothers,
The coolest, the toughest,
Yeah, yeah, they are my brothers,
And I'm going to make a big feast,
Let the millions fly,
Because I have brothers, because I have brothers,
Beside me, with value.

I want to drink with my brothers,
Yeah, yeah, with my brothers,
The coolest, the toughest,
Yeah, yeah, they are my brothers,
And I'm going to make a big feast,
Let the millions fly,
Because I have brothers, because I have brothers,
Beside me, with value.

At my table sit my brothers,
There's no room for others.
There's no place for just anyone,
Only for those who are by my side.
I drink with my brothers and spend money,
Let the fiddlers play,
And as Manutza from Valcea says, that's right,
"Who's not with me, is against me."
You know it's not good, you know it's not good,
To bother us.
You know it's not good, you know for yourself,
I might just blow you off,
But still try,
Run home,
There's no point in arguing for nothing,
I'll move you to Ando-Padurea Forest.
And with special dedication, this song from Liviu and Susanu,
For Manutza Manutza from Valcea and all his brothers.

At my table there's no room for just anyone,
There's only room for those who are brothers to me.
I want to party with my brothers, spend all the money,
Let the fiddlers play only for us.
We are the best organized brigade,
No one will ever cross us,
You better know about us! Be careful,
Stay in your lane and don't make mistakes.

I want to drink with my brothers,
Yeah, yeah, with my brothers,
The coolest, the toughest,
Yeah, yeah, they are my brothers,
And I'm going to make a big feast,
Let the millions fly,
Because I have brothers, because I have brothers,
Beside me, with value.

I want to drink with my brothers,
Yeah, yeah, with my brothers,
The coolest, the toughest,
Yeah, yeah, they are my brothers,
And I'm going to make a big feast,
Let the millions fly,
Because I have brothers, because I have brothers,
Beside me, with value.