Paroles et traduction Liviu Guta - Vreau Sa Beau Cu Tine
La
masa
mea
nu
este
loc
pentru
oricine
За
моим
столом
нет
места
для
всех
E
loc
doar
pentru
cine
e
frate
cu
mine
Есть
место
только
для
того,
кто
со
мной
брат
Vreau
sa
petrec
cu
fratii
mei
sa
sparg
toti
banii
Я
хочу
провести
время
со
своими
братьями
и
сестрами,
чтобы
сломать
все
деньги
Sa
cante
numai
pentru
noi
toti
lautarii
Петь
только
для
всех
нас,
скрипачей
La
masa
mea
nu
este
loc
pentru
oricine
За
моим
столом
нет
места
для
всех
E
loc
doar
pentru
cine
e
frate
cu
mine
Есть
место
только
для
того,
кто
со
мной
брат
Vreau
sa
petrec
cu
fratii
mei
sa
sparg
toti
banii
Я
хочу
провести
время
со
своими
братьями
и
сестрами,
чтобы
сломать
все
деньги
Sa
cante
numai
pentru
noi
toti
lautarii
Петь
только
для
всех
нас,
скрипачей
Vreau
sa
beau
cu
fratii
mei
Я
хочу
пить
с
моими
братьями
и
сестрами
Da,
da
cu
fratii
mei,
Да,
да
с
моими
братьями
и
сестрами,
Cei
mai
smecheri,
cei
mai
grei
Самые
хитрые,
самые
тяжелые
Da,
da
sunt
fratii
mei
Да,
да,
это
мои
братья
и
сестры
Si-am
sa
fac
o
masa
mare,
И
я
сделаю
большой
стол,
Milioanele
sa
zboare
Миллионы
летать
Ca
am
fratii,
ca
am
fratii
Что
у
меня
есть
братья
и
сестры,
что
у
меня
есть
братья
и
сестры
Langa
mine
cu
valoare
Рядом
со
мной
со
значением
Vreau
sa
beau
cu
fratii
mei
Я
хочу
пить
с
моими
братьями
и
сестрами
Da,
da
cu
fratii
mei,
Да,
да
с
моими
братьями
и
сестрами,
Cei
mai
smecheri,
cei
mai
grei
Самые
хитрые,
самые
тяжелые
Da,
da
sunt
fratii
mei
Да,
да,
это
мои
братья
и
сестры
Si-am
sa
fac
o
masa
mare,
И
я
сделаю
большой
стол,
Milioanele
sa
zboare
Миллионы
летать
Ca
am
fratii,
ca
am
fratii
Что
у
меня
есть
братья
и
сестры,
что
у
меня
есть
братья
и
сестры
Langa
mine
cu
valoare
Рядом
со
мной
со
значением
Sunetem
brigada
cea
mai
bine
organizata
Мы
звоним
бригада
лучше
всего
организована
Peste
noi
nimeni
n-o
sa
treaca
nici
o
data
Над
нами
никто
не
пройдет
ни
разу
De
noi
ar
fi
bine
sa
sti!
sa
va
feriti
Нам
лучше
знать!
будьте
осторожны
Sa
stati
in
banca
voastra
si
sa
nu
gresiti
Сидеть
в
своем
банке
и
не
ошибаться
Sunetem
brigada
cea
mai
bine
organizata
Мы
звоним
бригада
лучше
всего
организована
Peste
noi
nimeni
n-o
sa
treaca
nici
o
data
Над
нами
никто
не
пройдет
ни
разу
De
noi
ar
fi
bine
sa
sti!
sa
va
feriti
Нам
лучше
знать!
будьте
осторожны
Sa
stati
in
banca
voastra
si
sa
nu
gresiti
Сидеть
в
своем
банке
и
не
ошибаться
Vreau
sa
beau
cu
fratii
mei
Я
хочу
пить
с
моими
братьями
и
сестрами
Da,
da
cu
fratii
mei,
Да,
да
с
моими
братьями
и
сестрами,
Cei
mai
smecheri,
cei
mai
grei
Самые
хитрые,
самые
тяжелые
Da,
da
sunt
fratii
mei
Да,
да,
это
мои
братья
и
сестры
Si-am
sa
fac
o
masa
mare,
И
я
сделаю
большой
стол,
Milioanele
sa
zboare
Миллионы
летать
Ca
am
fratii,
ca
am
fratii
Что
у
меня
есть
братья
и
сестры,
что
у
меня
есть
братья
и
сестры
Langa
mine
cu
valoare
Рядом
со
мной
со
значением
Vreau
sa
beau
cu
fratii
mei
Я
хочу
пить
с
моими
братьями
и
сестрами
Da,
da
cu
fratii
mei,
Да,
да
с
моими
братьями
и
сестрами,
Cei
mai
smecheri,
cei
mai
grei
Самые
хитрые,
самые
тяжелые
Da,
da
sunt
fratii
mei
Да,
да,
это
мои
братья
и
сестры
Si-am
sa
fac
o
masa
mare,
И
я
сделаю
большой
стол,
Milioanele
sa
zboare
Миллионы
летать
Ca
am
fratii,
ca
am
fratii
Что
у
меня
есть
братья
и
сестры,
что
у
меня
есть
братья
и
сестры
Langa
mine
cu
valoare
Рядом
со
мной
со
значением
La
masa
mea
stau
fratii,
За
моим
столом
сидят
братья
и
сестры,
Nu
este
loc
de
altii
Нет
места
другим
Nu
e
loc
pentru
oricine
Там
нет
места
для
всех
Decat
pentru
cine-i
alaturi
de
mine
Чем
для
тех,
кто
рядом
со
мной
Beau
cu
fratii
mei
si
sparg
banii,
Я
пью
с
братьями
и
сестрами
и
ломаю
деньги,
Sa
cante
lautarii,
Петь
лавары,
Si
cum
spune
manutza
de
la
valcea
chiar
asa
И
как
мануца
де
ла
вальча
говорит
именно
так
"Cine
nu-i
cu
mine
e
impotriva
mea"
"Кто
не
со
мной
против
меня"
Sti
ca
nu-i
bine,
sti
ca
nu-i
bine
Вы
знаете,
что
это
не
хорошо,
вы
знаете,
что
это
не
хорошо
Sa
ne
deranjezi
Беспокоить
нас
Sti
ca
nu-i
bine,
sti
pentru
tine,
Вы
знаете,
что
это
не
хорошо,
вы
знаете
для
себя,
S-ar
putea
sa
te
sifonez,
Я
мог
бы
откачать
тебя,
Dar
totusi
incearca
Но
они
все
еще
пытаются
Spre
casa
alearga
К
дому
алеарга
N-are
nici
un
rost
sa
ne
certam
aiurea
Нет
смысла
ссориться
Sa
Te
Mut
Ando-Padurea
Давайте
Двигаться
Ando-Лес
Si
cu
dedicatie
speciala
aceasta
melodie
de
la
Liviu
si
Susanu,
И
с
особой
преданностью
этой
песне
от
Ливиу
и
Сусану,
Pentru
Manutza
Manutza
de
la
Valcea
si
toti
fratii
lui
Для
Мануцы
Мануца
Де
Ла
Вальча
и
всех
его
братьев
и
сестер
La
masa
mea
nu
este
loc
pentru
oricine
За
моим
столом
нет
места
для
всех
E
loc
doar
pentru
cine
e
frate
cu
mine
Есть
место
только
для
того,
кто
со
мной
брат
Vreau
sa
petrec
cu
fratii
mei
sa
sparg
toti
banii
Я
хочу
провести
время
со
своими
братьями
и
сестрами,
чтобы
сломать
все
деньги
Sa
cante
numai
pentru
noi
toti
lautarii
Петь
только
для
всех
нас,
скрипачей
Sunetem
brigada
cea
mai
bine
organizata
Мы
звоним
бригада
лучше
всего
организована
Peste
noi
nimeni
n-o
sa
treaca
nici
o
data
Над
нами
никто
не
пройдет
ни
разу
De
noi
ar
fi
bine
sa
sti!
sa
va
feriti
Нам
лучше
знать!
будьте
осторожны
Sa
stati
in
banca
voastra
si
sa
nu
gresiti
Сидеть
в
своем
банке
и
не
ошибаться
Vreau
sa
beau
cu
fratii
mei
Я
хочу
пить
с
моими
братьями
и
сестрами
Da,
da
cu
fratii
mei,
Да,
да
с
моими
братьями
и
сестрами,
Cei
mai
smecheri,
cei
mai
grei
Самые
хитрые,
самые
тяжелые
Da,
da
sunt
fratii
mei
Да,
да,
это
мои
братья
и
сестры
Si-am
sa
fac
o
masa
mare,
И
я
сделаю
большой
стол,
Milioanele
sa
zboare
Миллионы
летать
Ca
am
fratii,
ca
am
fratii
Что
у
меня
есть
братья
и
сестры,
что
у
меня
есть
братья
и
сестры
Langa
mine
cu
valoare
Рядом
со
мной
со
значением
Vreau
sa
beau
cu
fratii
mei
Я
хочу
пить
с
моими
братьями
и
сестрами
Da,
da
cu
fratii
mei,
Да,
да
с
моими
братьями
и
сестрами,
Cei
mai
smecheri,
cei
mai
grei
Самые
хитрые,
самые
тяжелые
Da,
da
sunt
fratii
mei
Да,
да,
это
мои
братья
и
сестры
Si-am
sa
fac
o
masa
mare,
И
я
сделаю
большой
стол,
Milioanele
sa
zboare
Миллионы
летать
Ca
am
fratii,
ca
am
fratii
Что
у
меня
есть
братья
и
сестры,
что
у
меня
есть
братья
и
сестры
Langa
mine
cu
valoare
Рядом
со
мной
со
значением
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Liviu Mititelu
Album
Cameleon
date de sortie
01-11-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.