Liviu Teodorescu feat. Nosfe - Sare coarda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liviu Teodorescu feat. Nosfe - Sare coarda




Sare coarda
Sare coarda
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick
Dimineața joacă șotron pe nervii mei
In the morning, they play hopscotch on my nerves
Până seara face avion de hârtie
By evening, they turn me into a paper airplane
Îi împrumută lui cupidon săgețile
They lend cupid their arrows
Și atinge la corazon, otrava ei
And it's their poison that touches my heart
Dar are ceva ce încă ține în preajma ei
But they have something that still keeps me around them
Are un fel de a privi, are vraja ei
They have a way of looking at me, they have their charm
Ceva ce ține departe de alte femei
Something that keeps me away from other women
Cel mai tare rupe reacția ei
What breaks me the most is the way they react
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick
Am un ochi în x
I have an X-ray eye
Am un ochi în zero
I have an X-ray eye
Se cu rolele prin capul meu
They play rollerblades in my mind
Se-nvârte și mi-e rău
They spin and I feel sick
Are prea multă chix
They have too much chemistry
Are pielea piu bello
They have the most beautiful skin
Sare coarda, bagă-i beat-ul blană
Jump the rope, put the beat on a leash
Sare, sare, sare
Jump, jump, jump
Stai așa puțin, mamă
Wait a minute, girl
Nu controla în vamă
Don't inspect me like I'm at customs
Zici ești baba-oarba
You act like you're blindfolded
Ho, mi se albește barba
Hey, I'm starting to get a white beard
Eu de tine nu o scap vreodată
I'm never going to get rid of you
Ne jucăm doar cum vrei tu
We just play how you want
Defapt ce zice ea, știu atunci...
Actually, what's she going to say, because I know that when...
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick
Sare coarda, sare coarda
Jump the rope, jump the rope
E evident are fizic fata
It's obvious that the girl has a physique
Sare coarda, sare coarda
Jump the rope, jump the rope
E evident o știe toată strada
It's obvious that everyone on the street knows it
Sare coarda, sare coarda
Jump the rope, jump the rope
Nu o hidratează toată limonada
Not all the lemonade hydrates her
sare, sare, sare, sare
Because she jumps, jumps, jumps, jumps
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick
Când intră beat-ul, sare coarda!
When the beat hits, the rope jumps!
Are probleme cu mansarda!
They have problems with their attic!
De-a v-ați ascunselea prin patul tău
Playing hide-and-seek in your bed
Îți face bine, până îți vine rău
It feels good, until you get sick





Writer(s): Isleam Ailin, Liviu Teodorescu, Lu-k Beats, Nosfe, Prunau Lucian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.