Paroles et traduction Liz Forte - Otra Vez

Otra Vez

Otra vez aquí
Sé que voy a hacerlo si está delante de mí
Sé que voy a hacerme el loco pa decir que sí
Sé que al día siguiente voy a saber que la jodí
Sí
Quiero escapar de aquí
Estoy temblando, sí
Nunca pensaré en ti
Mi mente en blanco, sí
Ya sabemos que va a ocurrir
Bésame ya o vete de aquí
Bésame ya o vete de aquí
No
Ya no quiero volver
Ya no quiero volver
A decir lo siento
A salir corriendo
Ya no quiero volver
Ya no quiero volver
A ganar mintiendo
A matar muriendo
Y ya no quiero
Y ya no quiero
Tenerte cerca de mí
Y ya no quiero
Y ya no quiero
Volver a sentirme así
Y otra vez a solas
Quiero escapar de ti
No pasan las horas
Quiero escapar de aqui
Siempre viene y va como las olas
Siempre viene y va como las olas
Siempre vuelve y no perdona
Siempre duele y no mejora
No
Ya sé que no me hace feliz
Ya sé que yo, no soy así
De na creer q es ella
Vivir atrapao por ti
A quién te crees que has engañado?
Otra vez te has tropezado
No
Ya no quiero volver
Ya no quiero volver
A decir lo siento
A salir corriendo
Ya no quiero volver
Ya no quiero volver
A ganar mintiendo
A matar muriendo
Y ya no quiero
Y ya no quiero
Tenerte cerca de mí
Y ya no quiero
Y ya no quiero
Volver a sentirme así
Otra vez esa voz ahí (no)
Otra vez la escucho decir (no)
No quiero pensar ahora, cómo voy a pensar ahora?
Tararea mientras llora otra canción de amor que habla de drogas
Ya no quiero volver
Ya no quiero volver
A decir lo siento
A salir corriendo
Ya no quiero volver
Ya no quiero volver
A ganar mintiendo
A matar muriendo
Y ya no quiero
Y ya no quiero
Tenerte cerca de mí
Y ya no quiero
Y ya no quiero
Volver a sentir

Снова

Опять здесь
Знаю, что сделаю это, если встречусь с тобой
Знаю, что сойду с ума, чтобы согласиться
Знаю, что на следующий день пойму, что облажался
Да
Хочу убежать отсюда
Дрожу, да
Я никогда не подумаю о тебе
Мой разум пуст, да
Мы оба знаем, что это произойдет
Поцелуй меня или уходи
Поцелуй меня или уходи
Нет
Я больше не хочу возвращаться
Я больше не хочу возвращаться
Просить прощения
Убегать
Я больше не хочу возвращаться
Я больше не хочу возвращаться
Лгать, чтобы победить
Убивать, умирая
И я больше не хочу
И я больше не хочу
Быть рядом с тобой
И я больше не хочу
И я больше не хочу
Чувствовать себя так
И снова одна
Я хочу убежать от тебя
Часы тянутся медленно
Я хочу сбежать отсюда
Вечно приходит и уходит, как волны
Вечно приходит и уходит, как волны
Всегда возвращается и не прощает
Всегда причиняет боль и не становится лучше
Нет
Я знаю, что ты не делаешь меня счастливой
Я знаю, что я не такой
Как можно поверить, что это она
Жить, оказавшись в твоей ловушке
Кого ты думаешь обманывал?
Ты снова споткнулся
Нет
Я больше не хочу возвращаться
Я больше не хочу возвращаться
Просить прощения
Убегать
Я больше не хочу возвращаться
Я больше не хочу возвращаться
Лгать, чтобы победить
Убивать, умирая
И я больше не хочу
И я больше не хочу
Быть рядом с тобой
И я больше не хочу
И я больше не хочу
Чувствовать себя так
Снова этот голос там (нет)
Я снова слышу, как она говорит (нет)
Я не хочу думать сейчас, как я буду думать сейчас?
Напевает, плача, еще одну любовную песню о наркотиках
Я больше не хочу возвращаться
Я больше не хочу возвращаться
Просить прощения
Убегать
Я больше не хочу возвращаться
Я больше не хочу возвращаться
Лгать, чтобы победить
Убивать, умирая
И я больше не хочу
И я больше не хочу
Быть рядом с тобой
И я больше не хочу
И я больше не хочу
Чувствовать