Paroles et traduction Liz Forte - Peligrosa

Peligrosa

Yeah, ah, ah, woah
Yeah, ah, ah, woah
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay

Yeah, yo ya no se que hacer
Desde que tu te fuiste
Nunca ibas a volver
Pero al final volviste
Y es que a veces te vas
Y otra me necesitas
Tú todo me los das
Y me lo quitas

Peligrosa, Peligrosa
Sube la temperatura si me roza
Atrevida, caprichosa
Ay ay ay ay ay ay
Peligrosa, Peligrosa
Sube la temperatura si me roza
Atrevida, caprichosa
Ay ay ay ay ay ay

Y es que si estamos a solas
La cabeza me traiciona
Solo el instinto funciona
Vete de aquí, peligrosa
Y es que si estamos a solas
La cabeza me traiciona
Solo el instinto funciona
Vete de aquí, peligrosa

Me ignoras y me acosas
Te pones orgullosa
Sonríes cuando saco las esposas
De lejos se sonroja
Se hace la vergonzosa
Pero en distancias cortas es una diosa
Se pone a retarme en la pista de baile
Se arrima a mi hasta que no corra el aire
Voy a arrepentirme si vuelvo a acercarme
Pero si no es contigo, no es con nadie, eh

Y es que no se que hacer
Desde que tu te fuiste
Nunca ibas a volver
Pero al final volviste
Y es que a veces te vas
Y otra me necesitas
Tú todo me los das
Y me lo quitas

Peligrosa, Peligrosa
Sube la temperatura si me roza
Atrevida, caprichosa
Ay ay ay ay ay ay
Peligrosa, Peligrosa
Sube la temperatura si me roza
Atrevida, caprichosa
Ay ay ay ay ay ay

Peligrosa, Peligrosa
Ay ay ay ay ay ay
Peligrosa, Peligrosa
Ay ay ay ay ay ay
Peligrosa, Peligrosa
Ay ay ay ay ay ay

¿Cuánto más tengo que esperar pa' tenerte cerca?
¿Cuánto más tengo que esperar para que me muerdas?
Hay otras por ahí, pero no es lo mismo
No es lo mismo
Vivo mejor sin ti, pero no es lo mismo (ah, ah, ah)

Y es que si estamos a solas
La cabeza me traiciona
Solo el instinto funciona
Vete de aquí
Y es que si estamos a solas
La cabeza me traiciona
Solo el instinto funciona
Vete de aquí

Peligrosa, Peligrosa
Sube la temperatura si me roza
Atrevida, caprichosa
Ay ay ay ay ay ay
Peligrosa, Peligrosa
Sube la temperatura si me roza
Atrevida, caprichosa
Ay ay ay ay ay ay

Peligrosa, Peligrosa
Ay ay ay ay ay ay
Peligrosa, Peligrosa
Ay ay ay ay ay ay
Peligrosa, Peligrosa
Ay ay ay ay ay ay

Dangerous

Yeah, ah, ah, woah
Yeah, ah, ah, woah
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay

Yeah, hey I don't know what to do anymore
Since you left
You were never going to come back
But in the end you came back
And it's that sometimes you go away
And then you need me again
You give me everything
And then you take it away

Dangerous, Dangerous
The temperature rises if you touch me
Bold, capricious
Ay ay ay ay ay ay
Dangerous, Dangerous
The temperature rises if you touch me
Bold, capricious
Ay ay ay ay ay ay

And it's that if we're alone
My head betrays me
Only instinct works
Get out of here, dangerous
And it's that if we're alone
My head betrays me
Only instinct works
Get out of here, dangerous

You ignore me and you stalk me
You become proud
You smile when I take out the handcuffs
From a distance she blushes
She plays the shy one
But at close range she is a goddess
She starts challenging me on the dance floor
She gets close to me until there is no air left
I'll regret it if I get close again
But if it's not with you, it's not with anyone, eh

And it's that I don't know what to do anymore
Since you left
You were never going to come back
But in the end you came back
And it's that sometimes you go away
And then you need me again
You give me everything
And then you take it away

Dangerous, Dangerous
The temperature rises if you touch me
Bold, capricious
Ay ay ay ay ay ay
Dangerous, Dangerous
The temperature rises if you touch me
Bold, capricious
Ay ay ay ay ay ay

Dangerous, Dangerous
Ay ay ay ay ay ay
Dangerous, Dangerous
Ay ay ay ay ay ay
Dangerous, Dangerous
Ay ay ay ay ay ay

How much longer do I have to wait to have you close?
How much longer do I have to wait for you to bite me?
There are others out there, but it's not the same
It's not the same
I live better without you, but it's not the same (ah, ah, ah)

And it's that if we're alone
My head betrays me
Only instinct works
Get out of here
And it's that if we're alone
My head betrays me
Only instinct works
Get out of here

Dangerous, Dangerous
The temperature rises if you touch me
Bold, capricious
Ay ay ay ay ay ay
Dangerous, Dangerous
The temperature rises if you touch me
Bold, capricious
Ay ay ay ay ay ay

Dangerous, Dangerous
Ay ay ay ay ay ay
Dangerous, Dangerous
Ay ay ay ay ay ay
Dangerous, Dangerous
Ay ay ay ay ay ay