Liz Lanne - 500 Graus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liz Lanne - 500 Graus




500 Graus
500 Degrees
Sentimentos me fazem chorar, não mais esperança
Feelings make me cry, there is no hope anymore
Quem se importará com o sonhos de uma criança?
Who will care about the dreams of a child?
Medos assolam, o meu coração, laços de morte e escuridão
Fears plague my heart, bonds of death and darkness
Preciso de ajuda, preciso de força
I need help, I need strength
Será que cura pra mim?
Is there a cure for me?
Levanta-te, menina, levanta-te, menina
Rise, girl, rise girl
Menina dos olhos de Deus
Girl in the eyes of God
Levanta-te, menina, levanta-te, menina
Rise, girl, rise girl
Menina dos olhos de Deus
Girl in the eyes of God
Tua história vai recomeçar
Your story will start over
Pelo nome vou te chamar
I will call you by name
E os teus sonhos vou realizar
And I will make your dreams come true
Talita, Cume, Talita, Cume
Talitha, Cumi, Talitha, Cumi
Levanta-te, menina dos olhos de Deus...
Rise, girl in the eyes of God...
No meio do medo ouvi tua voz
In the midst of fear I heard your voice
Senti tua mão me tocar (Talita, Cume)
I felt your hand touch me (Talitha, Cumi)
Levanta-te, menina, chegou a tua hora
Rise, girl, your time has come
Você é amada do pai
You are loved by the father
Levanta-te, menina, levanta-te, menina
Rise, girl, rise girl
Menina dos olhos de Deus
Girl in the eyes of God
Levanta-te, menina, levanta-te, menina
Rise, girl, rise girl
Menina dos olhos de Deus
Girl in the eyes of God
Tua história vai recomeçar
Your story will start over
Pelo nome vou te chamar
I will call you by name
E os teus sonhos vou realizar
And I will make your dreams come true
Talita, Cume, Talita, Cume
Talitha, Cumi, Talitha, Cumi
Levanta-te, menina dos olhos de Deus...
Rise, girl in the eyes of God...
Levanta, que eu quero ver você de
Rise, I want to see you on your feet
Minha igreja, minha amada
My church, my beloved
Família, oh
Family, oh
Levanta como eu te amo
Rise as I love you
Agora, agora
Now, now
Levanta, levanta, menina
Rise, rise, girl
Menina dos meus olhos
Girl in my eyes
Levanta, levanta, menina
Rise, rise, girl
Talita, Cume
Talitha, Cumi






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.