Liz Lanne - Em Ti Confio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liz Lanne - Em Ti Confio




Em Ti Confio
In You I Trust
Eu me lembro como tudo foi
I remember how it all was
Tão desesperador pra mim
So desperate for me
Noites em claro que eu passei
Sleepless nights I went through
Coisas que Tu sabes, Senhor, eu sei
Things only you know, Lord, I know
Quando pensei: o fim da linha, acabou
When I thought: "It's the end of the line, it's over
Tua face brilhou sobre mim
Your face shone upon me
Resplandecendo como o sol
Beaming like the sun
Senhor, Tu és o meu farol
Lord, you are my beacon
Eu não temerei as investidas do inimigo
I will not fear the attacks of the enemy
Pois Tu estás comigo
For you are with me
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
You are my fortress, my shelter and refuge
Senhor, em Ti confio
Lord, in you I trust
Eu não temerei as investidas do inimigo
I will not fear the attacks of the enemy
Pois Tu estás comigo
For you are with me
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
You are my fortress, my shelter and refuge
Senhor, em Ti confio
Lord, in you I trust
O Senhor acredita em você
The Lord believes in you
Quando ninguém te mais valor
When no one else gives you any more value
É Ele quem te estende a mão
He is the one who reaches out to you
E faz uma profunda transformação
And makes a profound transformation
Hoje quando vejo onde estou
Today when I see where I am
E me lembro de onde foi que eu vim
And I remember where it was that I came from
Eu glorifico ao meu Senhor
I glorify my Lord
Não mereço, pois Ele é fiel a mim
I do not deserve it, because He is faithful to me
(Eu não temerei as investidas do inimigo)
(I will not fear the attacks of the enemy)
Pois Tu estás comigo
For you are with me
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
You are my fortress, my shelter and refuge
Senhor, em Ti confio
Lord, in you I trust
Eu não temerei as investidas do inimigo
I will not fear the attacks of the enemy
Pois Tu estás comigo
For you are with me
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
You are my fortress, my shelter and refuge
Senhor, em Ti confio
Lord, in you I trust
(E agora) mil ao meu lado cairão
(And now) a thousand will fall by my side
(Dez mil) à minha direita, mas eu não serei atingido
(Ten thousand) to my right, but I will not be struck
Pois Tu estás comigo
For you are with me
Descanso em Tua sombra, debaixo de Tuas asas
I rest in your shadow, under your wings
Completamente protegido
Completely protected
Eu não temerei as investidas do inimigo
I will not fear the attacks of the enemy
Pois Tu estás comigo
For you are with me
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
You are my fortress, my shelter and refuge
Senhor, em Ti confio
Lord, in you I trust
Eu não temerei as investidas do inimigo
I will not fear the attacks of the enemy
Pois Tu estás comigo
For you are with me
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
You are my fortress, my shelter and refuge
Senhor, em Ti confio
Lord, in you I trust
Em ti confio
In you I trust





Writer(s): Tony Sabeta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.