Paroles et traduction Liz Lanne - Em Ti Confio

Em Ti Confio

Eu me lembro como tudo foi
Tão desesperador pra mim
Noites em claro que eu passei
Coisas que só Tu sabes, Senhor, eu sei

Quando pensei: "é o fim da linha, acabou
Tua face brilhou sobre mim
Resplandecendo como o sol
Senhor, Tu és o meu farol

Eu não temerei as investidas do inimigo
Pois Tu estás comigo
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
Senhor, em Ti confio
Eu não temerei as investidas do inimigo
Pois Tu estás comigo
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
Senhor, em Ti confio

O Senhor acredita em você
Quando ninguém te dá mais valor
É Ele quem te estende a mão
E faz uma profunda transformação
Hoje quando vejo onde estou
E me lembro de onde foi que eu vim
Eu glorifico ao meu Senhor
Não mereço, pois Ele é fiel a mim

(Eu não temerei as investidas do inimigo)
Pois Tu estás comigo
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
Senhor, em Ti confio
Eu não temerei as investidas do inimigo
Pois Tu estás comigo
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
Senhor, em Ti confio

(E agora) mil ao meu lado cairão
(Dez mil) à minha direita, mas eu não serei atingido
Pois Tu estás comigo
Descanso em Tua sombra, debaixo de Tuas asas
Completamente protegido

Eu não temerei as investidas do inimigo
Pois Tu estás comigo
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
Senhor, em Ti confio
Eu não temerei as investidas do inimigo
Pois Tu estás comigo
És minha fortaleza, meu abrigo e refúgio
Senhor, em Ti confio
Em ti confio

Я верю в Тебя

Я помню, как все было,
Так безнадежно для меня.
Бессонные ночи, что я провела,
Вещи, которые только Ты знаешь, Господь, я знаю.

Когда я думала: "Это конец пути, всё кончено",
Твой лик сиял надо мной,
Сверкающий, как солнце,
Господь, Ты мой маяк.

Я не убоюсь нападок врага,
Ведь Ты со мной.
Ты моя крепость, мое убежище и приют,
Господь, я верю в Тебя.
Я не убоюсь нападок врага,
Ведь Ты со мной.
Ты моя крепость, мое убежище и приют,
Господь, я верю в Тебя.

Господь верит в тебя,
Когда никто больше не ценит тебя.
Это Он протягивает тебе руку
И совершает глубокое преображение.
Сегодня, когда я вижу, где я,
И вспоминаю, откуда я пришла,
Я славлю моего Господа,
Я не заслуживаю, ведь Он верен мне.

(Я не убоюсь нападок врага)
Ведь Ты со мной.
Ты моя крепость, мое убежище и приют,
Господь, я верю в Тебя.
Я не убоюсь нападок врага,
Ведь Ты со мной.
Ты моя крепость, мое убежище и приют,
Господь, я верю в Тебя.

(И теперь) тысяча падут подле меня,
(Десять тысяч) по правую руку мою, но меня это не коснется,
Ведь Ты со мной.
Я отдыхаю в Твоей тени, под Твоими крыльями,
Полностью защищенная.

Я не убоюсь нападок врага,
Ведь Ты со мной.
Ты моя крепость, мое убежище и приют,
Господь, я верю в Тебя.
Я не убоюсь нападок врага,
Ведь Ты со мной.
Ты моя крепость, мое убежище и приют,
Господь, я верю в Тебя.
Я верю в Тебя.