Paroles et traduction Liz Vice - Pure Religion

Pure Religion

You're gonna need that pure religion, allelu
Gonna need that pure religion, allelu yeah
You're gonna need that pure religion,
Pure religion gonna carry you through
You're gonna need that pure religion, allelu

Goodbye mother, don't you mourn, allelu
Goodbye mother, don't you mourn, allelu yeah
Goodbye mother, don't you mourn,
You may know I'm going home
You're gonna need that pure religion, allelu

Goodbye father, don't you cry, allelu
Goodbye father, don't you cry, allelu yeah
Goodbye father, don't you cry,
You may know I was born to die
I want to wander in the sun, allelu

Hearse come backin' up to my door, allelu
Hearse come backin' up to my door, allelu yeah
Hearse come backin' up to my door,
Ain't gonna see my friends no more
You're gonna need that pure religion, allelu

Now Goodbye father, don't you cry, allelu
Goodbye father, don't you cry, allelu yeah
Goodbye father, don't you cry,
You may know I was gonna die
You're gonna need that pure religion, allelu

Чистая вера

Тебе понадобится эта чистая вера, аллилуйя,
Понадобится эта чистая вера, аллилуйя, да,
Тебе понадобится эта чистая вера,
Чистая вера поможет тебе пройти через все,
Тебе понадобится эта чистая вера, аллилуйя,

Прощай, мама, не скорби, аллилуйя,
Прощай, мама, не скорби, аллилуйя, да,
Прощай, мама, не скорби,
Ты же знаешь, я отправляюсь домой,
Тебе понадобится эта чистая вера, аллилуйя,

Прощай, отец, не плачь, аллилуйя,
Прощай, отец, не плачь, аллилуйя, да,
Прощай, отец, не плачь,
Ты же знаешь, я рождена умереть,
Я хочу странствовать по солнцу, аллилуйя,

Катафалк подъезжает к моему порогу, аллилуйя,
Катафалк подъезжает к моему порогу, аллилуйя, да,
Катафалк подъезжает к моему порогу,
Больше не увижу своих друзей,
Тебе понадобится эта чистая вера, аллилуйя,

Прощай, отец, не плачь, аллилуйя,
Прощай, отец, не плачь, аллилуйя, да,
Прощай, отец, не плачь,
Ты же знаешь, я должна была умереть,
Тебе понадобится эта чистая вера, аллилуйя,