Paroles et traduction Liz feat. Eddy Herrera - A Dormir Juntitos

A Dormir Juntitos

Me persigue tu recuerdo todo el tiempo
Te escucho hasta en el silencio, no aprendo a vivir sin ti
Y pongo un cubierto demás en nuestra mesa
Cada día se me olvida que no estás
Mi mente niega esa verdad

Igual que a mí
Que me ha dado por llegar temprano a casa
Y en tu puerta es que recuerdo que vivo en otro lugar
Doy la espalda, me doy vuelta, y me voy

Y yo te veo (te veo)
A través de la ventana, cuando te vas
Y llorando me dan ganas de decirte, quédate

¿Por qué estamos durmiendo solos
Si nos seguimos queriendo?
Si nos seguimos amando
No dejamos de lado el orgullo al volvernos

A dormir juntitos, (¡ay, como antes!)
A dormir juntitos, (abrazaditos)
A dormir juntitos, (¡ay, bien juntitos!)
Y borrar lo que empaña nuestro amor

A dormir juntitos, (¡ay, como antes!)
A dormir juntitos, (¡ay, bien juntitos!)
A dormir juntitos, (abrazaditos)
Y borrar lo que empaña nuestro amor
Sabor (¡ay!)

Cuanto te extraño amor
Te extraño
(¡Ay!)
Dame, dame, dame Liz

¡Ay, vamos Eddy!
Claro mi amor
Pero pegaito así, ¡ju!
¡Ay, sabroso!
¡Ju!

Y yo te veo (te veo)
A través de la ventana, cuando te vas
Y llorando me dan ganas de decirte, quédate

¿Por qué estamos durmiendo solos
Si nos seguimos queriendo?
Si nos seguimos amando
No dejamos de lado el orgullo al volvernos

A dormir juntitos, (¡ay, como antes!)
A dormir juntitos, (¡ay, bien juntitos!)
A dormir juntitos, (abrazaditos)
Y borrar lo que empaña nuestro amor

A dormir juntitos, (¡ay, como antes!)
A dormir juntitos, (abrazaditos)
A dormir juntitos, (¡ay, bien juntitos!)
Y borrar lo que empaña nuestro amor
¡Ay!

Dímelo Eddy, juntitos
Claro que si mi amor
Acurrucaitos, ¡ju!
¡Ay!

¡Ay!
Y sigue, sabor (¡oye!)

Y borrar lo que empaña nuestro amor

Спать Вместе

Твои воспоминания преследуют меня все время
Я слышу тебя даже в тишине. Я не могу научиться жить без тебя.
И я накрываю на стол еще на один человека
С каждым днем я забываю, что тебя нет здесь.
Мой разум отрицает эту правду.

Как и я,
Я стал приходить домой раньше
И у твоей двери я вспоминаю, что живу в другом месте
Я поворачиваюсь и ухожу.

И я вижу тебя (вижу тебя),
В окне, когда ты уходишь
И, плача, мне хочется сказать тебе: "Останься".

Почему мы спим одни,
Если мы все еще любим друг друга?
Если мы все еще любим друг друга,
Нам не стоит откладывать в сторону гордость и вернуться.

Спать вместе, (как раньше!)
Спать вместе, (в обнимку)
Спать вместе, (совсем близко!)
И стереть то, что омрачает нашу любовь.

Спать вместе, (как раньше!)
Спать вместе, (совсем близко!)
Спать вместе, (в обнимку)
И стереть то, что омрачает нашу любовь.
Сладко (ой!)

Как же я скучаю по тебе, любовь
Я скучаю,
(Ой!)
Дай мне, дай мне, Лиз

Ой, давай, Эдди!
Конечно, моя любовь
Но впритык, ха!
Ой, вкусно!
Ха!

И я вижу тебя (вижу тебя),
В окне, когда ты уходишь
И, плача, мне хочется сказать тебе: "Останься".

Почему мы спим одни,
Если мы все еще любим друг друга?
Если мы все еще любим друг друга,
Нам не стоит откладывать в сторону гордость и вернуться.

Спать вместе, (как раньше!)
Спать вместе, (совсем близко!)
Спать вместе, (в обнимку)
И стереть то, что омрачает нашу любовь.

Спать вместе, (как раньше!)
Спать вместе, (в обнимку)
Спать вместе, (совсем близко!)
И стереть то, что омрачает нашу любовь.
Ой!

Скажи мне, Эдди, вместе
Конечно, моя любовь
В обнимку, ха!
Ой!

Ой!
И продолжай, сладко (слушай!)

И стереть то, что омрачает нашу любовь.