Peter - Liza Anne traduction en russe

Peter

I wait by my window,
Hoping that you'll come in with the rain
So we can lie on familiar beds,
And listen to the rhythm of the sound
That brought you back to me
This is not a sad song,
I am just singing in the hope of who we will be because of who we once were
So, won't you come again
From your neverland and take me back with you,
Cause i remembered
Oh, darling, when are you coming back for me?
You taught me how to fly,
With magic dancing between your hands and the darkest night
And, as i lie awake up at night wishing on the stars - oh, i think of them as your eyes
Oh, they're your eyes
Oh darling when are you coming back for me?
Oh, darling,
I will keep my post
By the window where we first loved
Oh, darling,
I know you're coming back for me
For me
Oh darling,
When are you coming back for me?

Питер

Я жду у окна,
Надеясь, что ты войдешь вместе с дождем,
Чтобы мы могли лежать на знакомых постелях
И слушать ритм звука,
Который вернул тебя ко мне.
Это не грустная песня,
Я просто пою в надежде на то, кем мы станем благодаря тому, кем мы были когда-то.
Так вернись же ко мне снова
Из своей страны Неверленд и забери меня с собой,
Потому что я вспомнила.
О, милый, когда ты вернешься за мной?
Ты научил меня летать,
С магией, танцующей между твоими руками и самой темной ночью.
И, когда я лежу без сна ночью, загадывая желание на звезды, я думаю о них, как о твоих глазах.
О, это твои глаза.
О, милый, когда ты вернешься за мной?
О, милый,
Я буду ждать на своем посту
У окна, где мы впервые полюбили друг друга.
О, милый,
Я знаю, ты вернешься за мной.
За мной.
О, милый,
Когда ты вернешься за мной?