Paroles et traduction Liza Anne - The Colder Months

The Colder Months

And I don't know if I love you yet,
But I like you
And I don't know if I need you yet,
But I want you, just the same
And the tragedy of it all, is that
Your heart is like glass
So clear and so easy to be known,
So tender to my touches
And I don't know
If if I'm ready yet
And I don't know
If I'm ready yet
To tell you you're the only one
I will love
And I don't know if it's just the colder months
Or if I want to hold you
And I don't know if it's just my need for touch
Or if I need you in my arms
And I don't know
If I'm ready yet.
And I don't know
If I'm ready yet
To tell you you're the only one
I will love
And I don't know
If I'm ready yet
And I don't know
If I'm ready yet
And I don't know
If I'm ready yet
To tell you you're the only one
I will love
Only one I will love
The only one I love
The only one I love

Холодные месяцы

И я не знаю, люблю ли я тебя уже,
Но ты мне нравишься.
И я не знаю, нужен ли ты мне уже,
Но я хочу тебя, всё равно.
И трагедия всего этого в том, что
Твоё сердце как стекло,
Такое чистое и понятное,
Такое нежное к моим прикосновениям.
И я не знаю,
Готова ли я уже.
И я не знаю,
Готова ли я уже
Сказать тебе, что ты единственный,
Кого я буду любить.
И я не знаю, это просто холодные месяцы
Или я хочу обнимать тебя.
И я не знаю, это просто моя потребность в прикосновениях
Или мне нужно, чтобы ты был в моих объятиях.
И я не знаю,
Готова ли я уже.
И я не знаю,
Готова ли я уже
Сказать тебе, что ты единственный,
Кого я буду любить.
И я не знаю,
Готова ли я уже.
И я не знаю,
Готова ли я уже.
И я не знаю,
Готова ли я уже
Сказать тебе, что ты единственный,
Кого я буду любить.
Единственный, кого я буду любить.
Единственный, кого я люблю.
Единственный, кого я люблю.