Liza Evans - ГРОМЧЕ - traduction des paroles en anglais

ГРОМЧЕ - Liza Evanstraduction en anglais




ГРОМЧЕ
SOUND UP
Твои руки больше не греют меня
Your hands no longer warm me
Где и с кем ты больше не проблема моя
Where and with whom you are is no longer my concern
Я не знаю
I do not know
Может быть это был знак
Maybe it was a sign
Чтобы всё поменять
To change everything
Теперь
Now
Я делаю громче
I turn it up
Музыку в своих колонках
The music in my speakers
Ты же меня обесточил
You disconnected me
Сердце разбил на осколки
You broke my heart into pieces
Я же пыталась заклеить
I tried to patch it up
Но, видимо, не получилось
But it looks like I failed
Я не хочу тебе верить
I don't want to believe you
Взяла и отомстила
I took revenge
Я делаю громче
I turn it up
Музыку в своих колонках
The music in my speakers
Ты же меня обесточил
You disconnected me
Сердце разбил на осколки
You broke my heart into pieces
Я же пыталась заклеить
I tried to patch it up
Но, видимо, не получилось
But it looks like I failed
Я не хочу тебе верить
I don't want to believe you
Взяла и отомстила
I took revenge
Куда-то ведёт меня дорога
The road leads me somewhere
Куда я не знаю и сама
Where I don't know myself
А вечность - это мало или много
And eternity is little or a lot
Чтобы подобрать слова
To pick up words
Но эти голоса
But these voices
Они говорят, что так нельзя
They say that you can't
Они говорят, что ты не прав
They say that you're wrong
И что мне надо завязать
And that I should tie it up
И снова
And again
Я делаю громче
I turn it up
Музыку в своих колонках
The music in my speakers
Ты же меня обесточил
You disconnected me
Сердце разбил на осколки
You broke my heart into pieces
Я же пыталась заклеить
I tried to patch it up
Но, видимо, не получилось
But it looks like I failed
Я не хочу тебе верить
I don't want to believe you
Взяла и отомстила
I took revenge
Я делаю громче
I turn it up
Музыку в своих колонках
The music in my speakers
Ты же меня обесточил
You disconnected me
Сердце разбил на осколки
You broke my heart into pieces
Я же пыталась заклеить
I tried to patch it up
Но, видимо, не получилось
But it looks like I failed
Я не хочу тебе верить
I don't want to believe you
Взяла и отомстила
I took revenge





Writer(s): бойко анастасия дмитриевна


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.