Liza Evans - Снегопад - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liza Evans - Снегопад




Снегопад
Snowfall
В городе снегопад
It's snowing in the city
В руках латте с корицей
I'm holding a latte with cinnamon
А я хочу сейчас больше всего влюбиться
And I want to fall in love more than anything right now
В тебя в последний раз
With you, one last time
Горят огни столицы
The lights of the capital are burning
А снег кружится, кружится, кружится
And the snow is swirling, swirling, swirling
В городе снегопад
It's snowing in the city
В руках латте с корицей
I'm holding a latte with cinnamon
А я хочу сейчас больше всего влюбиться
And I want to fall in love more than anything right now
В тебя в последний раз
With you, one last time
Горят огни столицы
The lights of the capital are burning
А снег кружится, кружится, кружится
And the snow is swirling, swirling, swirling
Вспоминай меня ночью тёмною
Remember me on a dark night
Как делили на двоих
How we shared
Квартиру съемную
Our rented apartment
Знали что сможем согреть
We knew we could warm
Друг друга даже в метель
Each other even in a blizzard
Тогда какая разница январь или апрель
So what difference does it make, January or April
И всё вокруг заметает как всегда
And everything around us is covered up as always
Хлопья белые тают на губах
White flakes melt on my lips
Я жы верю и знаю
I believe and I know
Всё в жизни не просто так
Everything in life is not for nothing
В городе снегопад
It's snowing in the city
В руках латте с корицей
I'm holding a latte with cinnamon
А я хочу сейчас больше всего влюбиться
And I want to fall in love more than anything right now
В тебя в последний раз
With you, one last time
Горят огни столицы
The lights of the capital are burning
А снег кружится, кружится, кружится
And the snow is swirling, swirling, swirling
В городе снегопад
It's snowing in the city
В руках латте с корицей
I'm holding a latte with cinnamon
А я хочу сейчас больше всего влюбиться
And I want to fall in love more than anything right now
В тебя в последний раз
With you, one last time
Горят огни столицы
The lights of the capital are burning
А снег кружится, кружится, кружится
And the snow is swirling, swirling, swirling
В городе снегопад
It's snowing in the city
В руках латте с корицей
I'm holding a latte with cinnamon
А я хочу сейчас больше всего влюбиться
And I want to fall in love more than anything right now
В тебя в последний раз
With you, one last time
Горят огни столицы
The lights of the capital are burning
А снег кружится, кружится, кружится
And the snow is swirling, swirling, swirling
Падает снег
The snow is falling
А я уже скучаю по тебе и весне
And I'm already missing you and spring
И вправду говорят
They really do say
Что лучше там где нас нет
It's better where we're not
Но хлопья закружат нас словно во сне
But the flakes will whirl us around like in a dream
Словно во сне
Like in a dream
Падает снег
The snow is falling
А я уже скучаю по тебе и весне
And I'm already missing you and spring
И вправду говорят
They really do say
Что лучше там где нас нет
It's better where we're not
Но хлопья закружат нас словно во сне
But the flakes will whirl us around like in a dream
Закружат нас всех
They'll whirl us all around
В городе снегопад
It's snowing in the city
В руках латте с корицей
I'm holding a latte with cinnamon
А я хочу сейчас больше всего влюбиться
And I want to fall in love more than anything right now
В тебя в последний раз
With you, one last time
Горят огни столицы
The lights of the capital are burning
А снег кружится, кружится, кружится
And the snow is swirling, swirling, swirling
В городе снегопад
It's snowing in the city
В руках латте с корицей
I'm holding a latte with cinnamon
А я хочу сейчас больше всего влюбиться
And I want to fall in love more than anything right now
В тебя в последний раз
With you, one last time
Горят огни столицы
The lights of the capital are burning
А снег кружится, кружится, кружится
And the snow is swirling, swirling, swirling





Writer(s): Liza Evans


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.