Этой ночью - Liza Evans traduction en allemand

Этой ночью

Но ты не знаешь
Что я чувствую, когда ты пропадаешь
Что я чувствую, когда ты обнимаешь
И если ты со мной время замирает

Этой ночью
Ты меня в танце кружи сколько хочешь
Падаю в руки твои
Этой ночью
Ты мне признаешься точно
Что ты влюблён и даже очень

Ночью, этой ночью, этой ночью

Этой ночью
Ты меня в танце кружи сколько хочешь
Падаю в руки твои
Этой ночью
Ты мне признаешься точно
Что ты влюблён и даже очень
Этой ночью
Ты меня в танце кружи сколько хочешь
Падаю в руки твои
Этой ночью
Ты мне признаешься точно
Что ты влюблён и даже очень

Я же вижу как ты смотришь на меня
Я же вижу, что ты просто без ума
Но почему-то в глазах твоих печаль
Мне жаль
Ты считаешь, что любить не для тебя
Ведь говорили так все твои друзья
Но ты стоишь и смотришь в мои глаза
Как год назад

Ночью, этой ночью, этой ночью

Этой ночью
Ты меня в танце кружи сколько хочешь
Падаю в руки твои
Этой ночью
Ты мне признаешься точно
Что ты влюблён и даже очень

Этой ночью
Ты меня в танце кружи сколько хочешь
Падаю в руки твои
Этой ночью
Ты мне признаешься точно
Что ты влюблён и даже очень
Этой ночью Этой ночью Этой ночью

In dieser Nacht

Aber du weißt nicht
Was ich fühle, wenn du verschwindest
Was ich fühle, wenn du mich umarmst
Und wenn du bei mir bist, bleibt die Zeit stehen

In dieser Nacht
Drehst du mich im Tanz, so viel du willst
Ich falle in deine Arme
In dieser Nacht
Wirst du mir ganz sicher gestehen
Dass du verliebt bist, und zwar sehr

Nachts, in dieser Nacht, in dieser Nacht

In dieser Nacht
Drehst du mich im Tanz, so viel du willst
Ich falle in deine Arme
In dieser Nacht
Wirst du mir ganz sicher gestehen
Dass du verliebt bist, und zwar sehr
In dieser Nacht
Drehst du mich im Tanz, so viel du willst
Ich falle in deine Arme
In dieser Nacht
Wirst du mir ganz sicher gestehen
Dass du verliebt bist, und zwar sehr

Ich sehe doch, wie du mich ansiehst
Ich sehe doch, dass du einfach verrückt nach mir bist
Aber irgendwie ist Traurigkeit in deinen Augen
Schade
Du glaubst, Lieben ist nichts für dich
Denn das haben all deine Freunde gesagt
Aber du stehst da und schaust mir in die Augen
Wie vor einem Jahr

Nachts, in dieser Nacht, in dieser Nacht

In dieser Nacht
Drehst du mich im Tanz, so viel du willst
Ich falle in deine Arme
In dieser Nacht
Wirst du mir ganz sicher gestehen
Dass du verliebt bist, und zwar sehr

In dieser Nacht
Drehst du mich im Tanz, so viel du willst
Ich falle in deine Arme
In dieser Nacht
Wirst du mir ganz sicher gestehen
Dass du verliebt bist, und zwar sehr
In dieser Nacht, in dieser Nacht, in dieser Nacht