Jaringan Cinta - Liza Hanim traduction en allemand

Jaringan Cinta

Sesekali kurasakan keindahan itu
Suatu keajaiban perasaan
Dalam cinta ku harus lalu dalam hidupmu
Biar seketika sesaat masa, oh

Sesekali kurenungkan keindahan itu
Adalah kemanisan pertemuan
Jaringan cinta mulia, pawananya kurasa
Sampai bila-bila tak mungkin punah

Selagi adanya kemudi cinta, oh-ho
Ku redahi ombak kerana asmara
Kulayar laut biru, kulalu dalam hidupmu
Seribu rindu sampai waktunya

Kita tetap bersama
Di atas pelabuhan
Di puncak cinta
Untuk selamanya

Jaringan cinta mulia, pawananya ku rasa
Sampai bila-bila tak mungkin punah

Selagi adanya kemudi cinta, oh-ho
Ku redahi ombak kerana asmara
Kulayar laut biru, kulalu dalam hidupmu
Seribu rindu sampai waktunya

Kita tetap bersama
Di atas pelabuhan
Di puncak cinta
Untuk selamanya

Kita tetap bersama
Di atas pelabuhan
Di puncak cinta
Untuk selamanya

Netzwerk der Liebe

Manchmal fühle ich diese Schönheit
Ein Wunder des Gefühls
In Liebe muss ich durch dein Leben gehen
Auch wenn nur für einen Moment, eine kurze Zeit, oh

Manchmal denke ich über diese Schönheit nach
Es ist die Süße der Begegnung
Edles Netzwerk der Liebe, seinen Zauber fühle ich
Das niemals vergehen kann

Solange es das Steuer der Liebe gibt, oh-ho
Trotze ich den Wellen aus Liebe
Ich segele über das blaue Meer, ich gehe durch dein Leben
Tausend Sehnsüchte, bis die Zeit kommt

Wir bleiben zusammen
Im Hafen
Auf dem Gipfel der Liebe
Für immer

Edles Netzwerk der Liebe, seinen Zauber fühle ich
Das niemals vergehen kann

Solange es das Steuer der Liebe gibt, oh-ho
Trotze ich den Wellen aus Liebe
Ich segele über das blaue Meer, ich gehe durch dein Leben
Tausend Sehnsüchte, bis die Zeit kommt

Wir bleiben zusammen
Im Hafen
Auf dem Gipfel der Liebe
Für immer

Wir bleiben zusammen
Im Hafen
Auf dem Gipfel der Liebe
Für immer