Paroles et traduction Lisandro Meza - Cumbia del Amor
¡Cumbia!
¡Cumbia!
Мелодия!
Мелодия!
¡Acapulco!
Акапулько!
¡Esta
es
tu
cumbia!
Это
твоя
мелодия!
Se
oye
en
la
lejanía
(tambor)
Где-то
далеко
слышится
(барабан)
Oye
esta
voz
de
cumbia
(cumbia)
Слушай
этот
мелодияный
голос
(мелодия)
Parece
cumbia
mía
(mía)
Похоже,
это
моя
мелодия
(моя)
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
Porque
se
oye
Потому
что
слышится
El
din
dun
de
tu
corazón
Дин-дон
твоего
сердца
Y
el
mío
porque
ellos
se
unen
И
мое,
потому
что
они
сливаются
воедино
Cuando
cantan,
cuando
están
contento′,
cuando
tienen
frío
Когда
поют,
когда
рады,
когда
мерзнут
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
¡Cumbia!
Мелодия!
¡Cumbia
mexicana!
Мексиканская
мелодия!
¡De
Colombia
con
mucho
sabor!
Из
Колумбии
с
большой
любовью!
¡Venezuela!
Венесуэла!
Cuando
la
brisa
sopla
(siento)
Когда
ветерок
дует
(я
чувствую)
Que
el
tambor
va
cerquita
(cumbia)
Что
барабан
совсем
рядом
(мелодия)
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
Porque
se
oye
Потому
что
слышится
El
din
dun
de
tu
corazón
Дин-дон
твоего
сердца
Y
el
mío
porque
ellos
se
unen
И
мое,
потому
что
они
сливаются
воедино
Cuando
cantan,
cuando
están
contento'
y
cuando
tienen
frío
Когда
поют,
когда
рады
и
когда
мерзнут
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
La
cumbia
del
amor
Мелодия
любви
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
(La
cumbia
del
amor)
(Мелодия
любви)
¡Tambo′!
Тамбо′!
¡Tambo'!
Тамбо'!
¡Tambooooooo'!
Тамбооооо'!
¡Cumbia!
Мелодия!
¡Colombiana!
Колумбийская!
Évaluez la traduction
1
Baracunatana
2 Canción para una Muerte Anunciada
3 Lindo Tolú
4 La Cumbia de Joaco
5 No Creo en el Burro
6 Cumbia del Amor
7 Déjala Correr
8 Todo O Nada
9 Alegría y Amor
10 Mosaico Niña Luz: Cheche Cole / La Vaca Vieja / Murga Panameña / La Tabaquera / Tun Tabaquera / La Barola / Compadrito
11 Esta Noche Es Mía
12 Me Voy para la Luna
13 La Tetilla
14 Río Sucuy
15 La Matica
16 Mar Azul
17 Martha la Reyna
2 Canción para una Muerte Anunciada
3 Lindo Tolú
4 La Cumbia de Joaco
5 No Creo en el Burro
6 Cumbia del Amor
7 Déjala Correr
8 Todo O Nada
9 Alegría y Amor
10 Mosaico Niña Luz: Cheche Cole / La Vaca Vieja / Murga Panameña / La Tabaquera / Tun Tabaquera / La Barola / Compadrito
11 Esta Noche Es Mía
12 Me Voy para la Luna
13 La Tetilla
14 Río Sucuy
15 La Matica
16 Mar Azul
17 Martha la Reyna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.