Paroles et traduction Lizard - Galeria Iluzji

Galeria Iluzji

Przejdź na stronę główną Interia.pl

LIZARDTYTUŁ: GALERIA ILUZJI

TEKST

TŁUMACZENIE

Dookoła cisza trwa.
Gdzie jestem - nie wiem sam.
Skąd nagle tutaj wziąłem się?
Nie ma tu okien ani ścian.
W ciemności zegar lśni,
Wyczuwam jego rytm.
Słyszę, jak mówi do mnie coś,
Czuję, że muszę słuchać go.
Słucham go
Już od wieków tak,
Wciąż odmierzam czas,
Przemijania dni
Tajemnicę znam.
Pośród komnat stu,
Tkwię ukryty tu.
Kto odnajdzie mnie
Pozna prawdę
Dotknij - Wyzwól zaklętą moc.
Słuchaj - To mego serca głos.
Przemijają dni,
Przemijają sny,
Sensu których dziś
Nie rozumie nikt.
Daj mi tylko znak,
A zabiorę Cię
Do Galerii Snów.
Podejdź bliżej.
Dotknij - Zerwij zaklętą nić.
Słuchaj - To mego serca rytm.
Dziś zobaczysz jak
Zmienia ludzi czas,
Jak okrutny jest,
Jaką siłę ma,
Daj mi tylko znak,
A opowiem Ci
Opowieści trzy,
Tylko uwierz we mnie!
Leć ze mną poprzez czas,
Słuchaj - Opowieść pierwsza trwa...

Illusion Gallery

Go to the main page of Interia.pl

LIZARD TITLE: GALLERY OF ILLUSIONS

LYRICS

TRANSLATION

Silence reigns all around.
Where am I - I don't know.
How did I suddenly get here?
There are no windows or walls here.
In the darkness, the clock shines,
I sense its rhythm.
I hear it talking to me,
I feel like I have to listen to it.
I listen to it
For centuries now,
I still measure time,
The passing of days
I know the secret.
Amongst a hundred rooms,
I am hidden here.
Whoever finds me
Will know the truth
Touch - Release the enchanted power.
Listen - It's my heart's voice.
Days pass by,
Dreams pass by,
The meaning of which today
No one understands.
Just give me a sign,
And I will take you
To the Dream Gallery.
Come closer.
Touch - Break the enchanted thread.
Listen - It's my heart's rhythm.
Today you will see how
Time changes people,
How cruel it is,
What power it has,
Just give me a sign,
And I will tell you
Three stories,
Just believe in me!
Fly with me through time,
Listen - The first story goes on...