Paroles et traduction Lize Mynhardt - Imagination

Imagination

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Took one look at you and I knew I couldn't make it through the night
Unless I knew that I wasn't leaving without you
You took me by surprise, I got caught up in your eyes
The way you looked at me when you noticed I was staring
And the way I looked at you when your hands went through your hair again
Probably thinking I was crazy or thinking well maybe then (ah-ah-ah)

We could end up in the same bed (ah-ah-ah)
You could end up head on my chest (ah-ah-ah)
We could live the rest of your imagination (ah-ah-ah)
We could end up in the same bed (ah-ah-ah)
You could end up head on my chest (ah-ah-ah)
We could live the rest of your imagination (ah-ah-ah)

Supposing we get married and we had a couple kids
Supposing that you love your job and I love not working
They'd be jealous, who'd have guessed
Fooled the masses - the rest
Forget the school, let's take the family on the next vacation
Pull out the broken globe and pick a random destination
Who would've thought, in the corner of a club
I couldn't make this up

We could end up in the same bed (ah-ah-ah)
You could end up head on my chest (ah-ah-ah)
We could live the rest of your imagination (ah-ah-ah)
We could end up in the same bed (ah-ah-ah)
You could end up head on my chest (ah-ah-ah)
We could live the rest of your imagination

We could end up in the same bed (ah-ah-ah)
You could end up head on my chest (ah-ah-ah)
We could live the rest of your imagination (ah-ah-ah)
We could end up in the same bed (ah-ah-ah)
You could end up head on my chest (ah-ah-ah)
We could live the rest of your imagination

Воображение

А-а-а, а-а-а
А-а-а, а-а-а
А-а-а, а-а-а

Один взгляд на тебя – и я поняла, что не переживу эту ночь,
Если не буду знать, что не уйду без тебя.
Ты застал меня врасплох, я утонула в твоих глазах,
В том, как ты смотрел на меня, когда заметил мой взгляд.
И в том, как я смотрела на тебя, когда ты провел рукой по волосам,
Ты, наверное, подумал, что я сумасшедшая, или, может быть, тогда (а-а-а)

Мы могли бы оказаться в одной постели (а-а-а)
Ты мог бы лежать, уткнувшись головой мне в грудь (а-а-а)
Мы могли бы прожить всю твою жизнь, как в твоих мечтах (а-а-а)
Мы могли бы оказаться в одной постели (а-а-а)
Ты мог бы лежать, уткнувшись головой мне в грудь (а-а-а)
Мы могли бы прожить всю твою жизнь, как в твоих мечтах (а-а-а)

Представь, что мы поженились, и у нас родились дети,
Представь, что ты любишь свою работу, а я люблю не работать.
Они бы обзавидовались, кто бы мог подумать.
Обвели всех вокруг пальца.
Забудь о школе, давай возьмем семью в следующее путешествие,
Достанем сломанный глобус и выберем случайное место назначения.
Кто бы мог подумать, в углу клуба...
Я не могу это выдумать.

Мы могли бы оказаться в одной постели (а-а-а)
Ты мог бы лежать, уткнувшись головой мне в грудь (а-а-а)
Мы могли бы прожить всю твою жизнь, как в твоих мечтах (а-а-а)
Мы могли бы оказаться в одной постели (а-а-а)
Ты мог бы лежать, уткнувшись головой мне в грудь (а-а-а)
Мы могли бы прожить всю твою жизнь, как в твоих мечтах

Мы могли бы оказаться в одной постели (а-а-а)
Ты мог бы лежать, уткнувшись головой мне в грудь (а-а-а)
Мы могли бы прожить всю твою жизнь, как в твоих мечтах (а-а-а)
Мы могли бы оказаться в одной постели (а-а-а)
Ты мог бы лежать, уткнувшись головой мне в грудь (а-а-а)
Мы могли бы прожить всю твою жизнь, как в твоих мечтах