мечта - LIZER traduction en allemand

мечта

Я молодой, порою разбит, порой даже не знаю, куда я иду
Все их слова для меня бесполезны, все их слова, как белый шум
Мама волнуется: "Как же здоровье?" Походу, меняю его на мечту
Где же веселье? Где же любовь? Походу, меняется всё на мечту

Я молодой, порою разбит, порой даже не знаю, куда я иду
Все их слова для меня бесполезны, все их слова, как белый шум
Мама волнуется: "Как же здоровье?" Походу, меняю его на мечту
Где же веселье? Где же любовь? Походу, меняется всё на мечту

Если ты веришь, иди за мной, когда одинок, говори со мной
Когда я молчу, помолчи со мной, дыши со мной, будь со мной
Если не так, значит, это судьба, если не так, значит я проиграл
Собираю со дна свою жизнь по кускам, порой кажется, этому нету конца

Я стараюсь не думать о прошлом, где начинается мой белый лист
Хочется чистым быть, хочется выспаться, слабости пристрелить
Стараюсь не думать о прошлом, где начинается мой белый лист
Хочется чистым быть, хочется выспаться, слабости пристрелить

Я молодой, порою разбит, порой даже не знаю, куда я иду
Все их слова для меня бесполезны, все их слова, как белый шум
Мама волнуется: "Как же здоровье?" Походу, меняю его на мечту
Где же веселье? Где же любовь? Походу, меняется всё на мечту

Я молодой, порою разбит, порой даже не знаю, куда я иду
Все их слова для меня бесполезны, все их слова, как белый шум
Мама волнуется: "Как же здоровье?" Походу, меняю его на мечту
Где же веселье? Где же любовь? Походу, меняется всё на мечту

Как не потерять себя среди людей, как постоянно хотеть
Быть налегке, быть на коне, знать почему и зачем
Если б я знал, если б я мог
Но нет вершин, до которых не чувствовал пол
Нет ключей, найдётся лом
Нет друзей, придётся в соло

Я стараюсь не думать о прошлом, где начинается мой белый лист
Хочется чистым быть, хочется выспаться, слабости пристрелить
Стараюсь не думать о прошлом, где начинается мой белый лист
Хочется чистым быть, хочется выспаться, выспаться

Я молодой, порою разбит, порой даже не знаю, куда я иду
Все их слова для меня бесполезны, все их слова, как белый шум
Мама волнуется: "Как же здоровье?" Походу, меняю его на мечту
Где же веселье? Где же любовь? Походу, меняется всё на мечту

Я молодой, порою разбит, порой даже не знаю, куда я иду
Все их слова для меня бесполезны, все их слова, как белый шум
Мама волнуется: "Как же здоровье?" Походу, меняю его на мечту
Где же веселье? Где же любовь? Походу, меняется всё на мечту

Хочется чистым быть, хочется выспаться, выспаться

Traum

Ich bin jung, manchmal gebrochen, manchmal weiß ich nicht einmal, wohin ich gehe
All ihre Worte sind für mich nutzlos, all ihre Worte sind wie weißes Rauschen
Mama macht sich Sorgen: "Wie steht es mit deiner Gesundheit?" Anscheinend tausche ich sie gegen meinen Traum
Wo ist der Spaß? Wo ist die Liebe? Anscheinend wird alles gegen meinen Traum getauscht

Ich bin jung, manchmal gebrochen, manchmal weiß ich nicht einmal, wohin ich gehe
All ihre Worte sind für mich nutzlos, all ihre Worte sind wie weißes Rauschen
Mama macht sich Sorgen: "Wie steht es mit deiner Gesundheit?" Anscheinend tausche ich sie gegen meinen Traum
Wo ist der Spaß? Wo ist die Liebe? Anscheinend wird alles gegen meinen Traum getauscht

Wenn du glaubst, folge mir, wenn du einsam bist, sprich mit mir
Wenn ich schweige, schweig mit mir, atme mit mir, sei bei mir
Wenn es nicht so ist, dann ist es Schicksal, wenn es nicht so ist, dann habe ich verloren
Ich sammle mein Leben vom Boden auf, Stück für Stück, manchmal scheint es, als gäbe es kein Ende

Ich versuche, nicht an die Vergangenheit zu denken, wo mein weißes Blatt beginnt
Ich möchte rein sein, ich möchte mich ausschlafen, meine Schwächen erschießen
Ich versuche, nicht an die Vergangenheit zu denken, wo mein weißes Blatt beginnt
Ich möchte rein sein, ich möchte mich ausschlafen, meine Schwächen erschießen

Ich bin jung, manchmal gebrochen, manchmal weiß ich nicht einmal, wohin ich gehe
All ihre Worte sind für mich nutzlos, all ihre Worte sind wie weißes Rauschen
Mama macht sich Sorgen: "Wie steht es mit deiner Gesundheit?" Anscheinend tausche ich sie gegen meinen Traum
Wo ist der Spaß? Wo ist die Liebe? Anscheinend wird alles gegen meinen Traum getauscht

Ich bin jung, manchmal gebrochen, manchmal weiß ich nicht einmal, wohin ich gehe
All ihre Worte sind für mich nutzlos, all ihre Worte sind wie weißes Rauschen
Mama macht sich Sorgen: "Wie steht es mit deiner Gesundheit?" Anscheinend tausche ich sie gegen meinen Traum
Wo ist der Spaß? Wo ist die Liebe? Anscheinend wird alles gegen meinen Traum getauscht

Wie verliert man sich nicht unter Menschen, wie kann man ständig wollen
Unbeschwert zu sein, auf dem Pferd zu sitzen, zu wissen warum und wozu
Wenn ich es wüsste, wenn ich könnte
Aber es gibt keine Gipfel, von denen ich nicht den Boden gefühlt hätte
Es gibt keine Schlüssel, es findet sich ein Brecheisen
Es gibt keine Freunde, ich muss es alleine schaffen

Ich versuche, nicht an die Vergangenheit zu denken, wo mein weißes Blatt beginnt
Ich möchte rein sein, ich möchte mich ausschlafen, meine Schwächen erschießen
Ich versuche, nicht an die Vergangenheit zu denken, wo mein weißes Blatt beginnt
Ich möchte rein sein, ich möchte mich ausschlafen, ausschlafen

Ich bin jung, manchmal gebrochen, manchmal weiß ich nicht einmal, wohin ich gehe
All ihre Worte sind für mich nutzlos, all ihre Worte sind wie weißes Rauschen
Mama macht sich Sorgen: "Wie steht es mit deiner Gesundheit?" Anscheinend tausche ich sie gegen meinen Traum
Wo ist der Spaß? Wo ist die Liebe? Anscheinend wird alles gegen meinen Traum getauscht

Ich bin jung, manchmal gebrochen, manchmal weiß ich nicht einmal, wohin ich gehe
All ihre Worte sind für mich nutzlos, all ihre Worte sind wie weißes Rauschen
Mama macht sich Sorgen: "Wie steht es mit deiner Gesundheit?" Anscheinend tausche ich sie gegen meinen Traum
Wo ist der Spaß? Wo ist die Liebe? Anscheinend wird alles gegen meinen Traum getauscht

Ich möchte rein sein, ich möchte mich ausschlafen, ausschlafen