Paroles et traduction Lizette Lizette - Easy Street
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It′s
a
cold
desire
Это
холодное
желание,
When
it
doesn't
matter
Когда
ничто
не
важно,
And
you
chose
your
own
skin
И
ты
выбрал
свою
собственную
шкуру,
To
save
tonight
Чтобы
спасти
сегодняшний
вечер
From
this
gloomy
sight
От
этого
мрачного
зрелища.
Well
you
went
trough
all
this
Что
ж,
ты
прошел
через
все
это
And
you
know
you
got
it
И
ты
знаешь,
что
справился.
Left
us
behind
you
Оставил
нас
позади,
You
are
fine
tonight
Ты
в
порядке
этим
вечером,
Your
a
lucid
sight
Ты
— ясное
видение.
So
don′t
even
bother
Так
что
даже
не
пытайся
To
save
us
tomorrow
Спасти
нас
завтра.
We
don't
need
your
sorrow
Нам
не
нужна
твоя
печаль,
Your
safe
tonight
Ты
в
безопасности
сегодня.
Remember
the
Mondays
Помнишь
те
понедельники,
The
missing
of
all
grace
Потеря
всей
благодати,
How
can
you
deny
us
Как
ты
можешь
отказывать
нам
Your
easy
street
В
своей
легкой
улице?
So
you're
unaware
of
Ты
не
осознаешь,
Your
a
smooth
sailor
Что
ты
— искусный
моряк,
Got
your
luck
in
favor
Удача
на
твоей
стороне,
Opposed
to
to
us
В
отличие
от
нас.
We′re
the
gloomy
gus
Мы
— мрачные
неудачники,
You
detect
our
envy
Ты
чувствуешь
нашу
зависть,
But
can′t
see
how
many
Но
не
видишь,
скольких
That
have
been
forsaken
Ты
бросил
For
your
delight
Ради
своего
удовольствия.
It's
a
suicide
Это
самоубийство.
So
don′t
even
bother
Так
что
даже
не
пытайся
To
save
us
tomorrow
Спасти
нас
завтра.
We
don't
need
your
sorrow
Нам
не
нужна
твоя
печаль,
Your
safe
tonight
Ты
в
безопасности
сегодня.
Remember
the
Mondays
Помнишь
те
понедельники,
The
missing
of
all
grace
Потеря
всей
благодати,
How
can
you
deny
us
Как
ты
можешь
отказывать
нам
Your
easy
street
В
своей
легкой
улице?
So
don′t
even
bother
Так
что
даже
не
пытайся
To
save
us
tomorrow
Спасти
нас
завтра.
We
don't
need
your
sorrow
Нам
не
нужна
твоя
печаль,
Your
safe
tonight
Ты
в
безопасности
сегодня.
Remember
the
Mondays
Помнишь
те
понедельники,
The
missing
of
all
grace
Потеря
всей
благодати,
How
can
you
deny
us
Как
ты
можешь
отказывать
нам
Your
easy
street
В
своей
легкой
улице?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.