Paroles et traduction Lizha James - Leva Boy
Dei
lhe
autoridade
sobre
mim
I
gave
him
authority
over
me
Que
já
me
manda
tipo
a
lampada
do
Aladim
That
already
commands
me
like
the
lamp
of
Aladdin
Mais
mesmo
a
lampada
tem
limites
But
even
the
lamp
has
limits
Tem
três
desejos
mais
que
isso
não
permite
It
has
three
wishes,
more
than
that
it
does
not
allow
A
vida
dele
omite,
na
minha
vida
se
mete
His
life
omits,
in
my
life
he
interferes
Tudo
que
ele
fala
mente,
o
que
não
pode
dar
promete
Everything
he
says
is
a
lie,
what
he
can't
give
he
promises
Ilusão
saiu
da
minha
mente
Illusion
left
my
mind
Desiludi-o
passou
a
ter
limites
I
became
disillusioned
and
he
began
to
have
limits
Decidi
levar
a
minha
vida
em
frente
I
decided
to
take
my
life
forward
Quero
paz
depois
do
divórcio,
yeah
I
want
peace
after
the
divorce,
yeah
Depois
do
divórcio
After
the
divorce
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
o
carro,
leva
a
casa
Take
the
car,
take
the
house
Que
eu
vou
construir
That
I
will
build
Leva
boy
Take
boy
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
o
carro,
leva
a
casa
Take
the
car,
take
the
house
Que
eu
vou
construir
That
I
will
build
Leva
boy
Take
boy
Eu
quero
o
divórcio,
yeah
I
want
a
divorce,
yeah
Eu
quero
o
divórcio,
yeah
I
want
a
divorce,
yeah
Eu
já
não
quero
mais
I
don't
want
anymore
Um
homem
que
bate
na
sua
mulher
A
man
who
beats
his
wife
Hematomas
vestem
o
meu
corpo
Bruises
dress
my
body
Queixas
na
polícia
estou
farta
I'm
tired
of
complaints
to
the
police
Já
não
aguento
mais,
torturas
psicológicas
I
can't
take
it
anymore,
psychological
torture
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
o
carro,
leva
a
casa
Take
the
car,
take
the
house
Que
eu
vou
construir
That
I
will
build
Leva
boy
Take
boy
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
o
carro,
leva
a
casa
Take
the
car,
take
the
house
Que
eu
vou
construir
That
I
will
build
Leva
boy
Take
boy
Eu
'to
cansada
de
bater
portas
I'm
tired
of
knocking
on
doors
Eu
'to
cansada
de
bater
I'm
tired
of
knocking
A
porta
da
vizinha
The
door
of
the
neighbor
A
porta
da
minha
amiga
The
door
of
my
friend
A
porta
da
colega
e
da
amiga
dela
The
door
of
the
co-worker
and
her
friend
A
porta
dos
padrinhos
The
door
of
the
godparents
A
porta
dos
meus
pais
The
door
of
my
parents
A
porta
da
polícia
The
door
of
the
police
Liga
dos
direitos
League
of
Rights
Eu
já
sai
de
casa,
mas
vens
me
buscar
I
already
left
home,
but
you
came
to
get
me
Promessas
de
mudança
terminam
no
hospital
Promises
of
change
end
up
in
the
hospital
É
melhor
a
gente
se
separar
We'd
better
separate
Se
não
isso
acaba
mal
Otherwise
this
ends
badly
Pode
acabar
no
hospital,
ou
na
cadeia
It
can
end
up
in
the
hospital,
or
in
jail
Ou
no
cemitério
Or
in
the
cemetery
Deus
me
ajude
God
help
me
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
o
carro,
leva
a
casa
Take
the
car,
take
the
house
Que
eu
vou
construir
That
I
will
build
Leva
boy
Take
boy
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
boy,
o
que
quiseres
baby
Take
boy,
whatever
you
want
baby
Leva
o
carro,
leva
a
casa
Take
the
car,
take
the
house
Que
eu
vou
construir
That
I
will
build
Leva
boy
Take
boy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.