Paroles et traduction Lizha James - Miela

Miela

Eu sei de tudo que aconteceu, aie mama
Deu te 4 filhos e já faleceu, aie mama
So de pensar que é mas novo que o meu...
Choras triste e rezas olhando pra o céu,
Aie mama e não podes parar pra
Chorar se não lutas quem vai por te lutar
Tu não podes disistir e chorar no ar
Lava o rosto e vamos lutar
Miela tsika ko rila(3vezes)
A uma semana que teu marido morreu, aie mama
A família dele levou o que é teu, aie mama
Desde a casa, mobila, o carro, negócio, ei
E ainda dizem que tu o mataste, aie mama
E não podes parar pra chorar, tens direitos e luta por eles
Tu és filha de deus e ele olha por te
E não podes parar pra chorar
Miela tsika ko rila(3vezes)
Yuu
Matimba, a força, antamo ha yesu kombela(2vezes)

Медовая

Я знаю обо всем, что случилось, аие, мамечка,
Он подарил тебе 4 детей и уже скончался, аие, мамечка.
Только подумать, что он моложе моего...
Ты плачешь печально и молишься, глядя в небо,
Аие, мамочка, и ты не можешь позволить себе
Плакать, если ты не будешь бороться, то кто будет бороться за тебя?
Ты не можешь сдаваться и плакать впустую,
Умойся, и давай бороться.
Медовая, девочка моя, улыбнись (3 раза)
Неделю назад умер твой муж, аие, мамочка,
Его семья забрала все, что было твоим, аие, мамочка.
Начиная с дома, мебели, машины, бизнеса, эй,
И все еще говорят, что это ты его убила, аие, мамочка.
И ты не можешь позволить себе плакать, у тебя есть права, борись за них.
Ты дочь бога, и он присматривает за тобой.
И ты не можешь позволить себе плакать.
Медовая, девочка моя, улыбнись (3 раза)
Йуу
Матимба, сила, мы здесь, Иисус, молись (2 раза)