Paroles et traduction Lizz Robinett feat. The Goatee - Violet Snow
Life
is
a
journey,
feelings
of
hopelessness
Жизнь-это
путешествие,
чувство
безнадежности.
Loneliness,
she
sweeps
them
all
away
Одиночество
сметает
их
всех.
Able,
graceful,
and
she
always
keeps
her
promises
Способная,
грациозная,
она
всегда
держит
свои
обещания.
Every
end
has
a
new
beginning
У
каждого
конца
есть
новое
начало.
Unexpected
things
will
happen
Случаются
неожиданные
вещи.
There
will
always
be
a
silver
lining
Нет
худа
без
добра.
Time
heals
all
sorrows,
get
over,
no
worries
Время
лечит
все
печали,
забудь,
не
беспокойся.
′Cause
nothing
is
more
precious
than
love
Потому
что
нет
ничего
дороже
любви
.
Noble,
faithful,
she's
as
pure
as
the
driven
snow
Благородная,
верная,
она
чиста,
как
гонимый
снег.
Oh,
dear
heart,
so
sweet
О,
милое
сердце,
так
сладко
...
It′s
her
way
of
life
Это
ее
образ
жизни.
No
doubt
about
her
sincerity
Никаких
сомнений
в
ее
искренности.
A
fragile
beauty,
one
and
only
Хрупкая
красавица,
единственная
и
неповторимая.
She's
not
only
gentle
but
brave
Она
не
только
нежная,
но
и
храбрая.
With
honest
eyes,
it's
true
Честными
глазами,
это
правда.
Lost
in
the
labyrinth
Заблудился
в
лабиринте.
Never
know
what
love
means
Никогда
не
знаешь,
что
такое
любовь.
She′s
truly
a
treasure,
peace
of
mind
Она
- настоящее
сокровище,
душевное
спокойствие.
No
fears,
no
more
tears
Никаких
страхов,
никаких
слез.
Set
the
spirit
free
and
stay
alive
Освободи
свой
дух
и
останься
в
живых.
Oh,
dear
heart,
so
please
О,
милое
сердце,
прошу
тебя.
Ah
now
and
forever
Ах
сейчас
и
навсегда
Never
forget
her
Никогда
не
забывай
ее.
Don′t
ever
change
and
stay
the
same
Никогда
не
меняйся
и
оставайся
прежним.
Oh,
dear
heart,
so
sweet
О,
милое
сердце,
так
сладко
...
Oh,
dear
heart,
so
sweet
О,
милое
сердце,
так
сладко
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emi Kagoshima (pka Emi Nishida), Satomi Okada (pka Satomi Kawasaki)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.