NEW MISTAKES - Lizzo traduction en russe

NEW MISTAKES

Don't love the riddim because mi wan party
See that no mi ah wine pon ah shawty
She ah go long and get rude and get naughty
(I'm a bad bitch, you can't kill me) see that no mi ah wine pon ah shawty

I just wanna make some new mistakes
Give this a break, throw love away
I thought that this was real, but it was fake
But that's okay, you out the way, uh (I'm a bad bitch, you can't kill me)
At least I'm through, fucking with you, but now I'm cool
And I can go and make some new mistakes
Sha-la-la-la, la-la-la-la

I ain't fuckin' with your iffy kinda bitch
Don't give a shit, you could be rich
And I don't wanna be no friends with benefits
Save that shit for retirement
The only thing we talkin' when I'm drunk
Is, "Can I fuck?" That's what's up
And I ain't gonna be the first to fall in love
Nuh-uh-uh, I've had enough (I'm a bad bitch, you can't kill me)

I got that drink in my system
I got that drink in my system
I'm grindin' on somebody son
If he act right, he 'gon get some

I just wanna make some new mistakes
Give this a break, throw love away
I thought that this was real, but it was fake
But that's okay, you out the way, uh (I'm a bad bitch, you can't kill me)
At least I'm through, fucking with you, but now I'm cool
And I can go and make some new mistakes
Sha-la-la-la, la-la-la-la

Why can't I just do my fuckin' thang?
It's so lame, the price of fame
If you lookin' for a bitch to blame
L-I-Z, you know the name
I just wanna shake my ass and make it rain
And not complain, kna' I'm sayin'?
There's certain things I'm not gon' entertain
I don't do sides, only mains
So watch me take this bitch to Venus

I got black card, blew it on a plate
Flewed out, put 'em on a plane
Boss shit, head from outer space
So good, put 'em in a suitcase
Shake that ass, make 'em wait
Pussy wet, Ricki Lake
New mistakes, no regrets
I'm a bad bitch, you can't kill me

I just wanna make some new mistakes
Give this a break, throw love away
I thought that this was real, but it was fake
But that's okay, you out the way, uh (I'm a bad bitch, you can't kill me)
At least I'm through, fucking with you, but now I'm cool
And I can go and make some new mistakes
Sha-la-la-la, la-la-la-la (I'm a bad bitch, you can't kill me)

I got that drink in my system
I got that drink in my system
I'm grindin' on somebody son
If he act right, he 'gon get some
I got that drink in my system
I got that drink in my system
I'm grindin' on somebody son
(I'm a bad bitch, you can't kill me)

НОВЫЕ ОШИБКИ

Мне не нужен бит, я хочу танцевать
Видишь, это не я верчусь вокруг малышки
Она заходит далеко, становится дерзкой и резкой
(Я плохая сука, меня не сломить) Видишь, это не я верчусь вокруг малышки

Я просто хочу наделать новых ошибок
Дать этому перерыв, выбросить любовь
Думала, это реально, но всё было ложь
Но ничего, ты вне игры, эй (Я плохая сука, меня не сломить)
Хоть покончила с тобой, теперь я в порядке
И могу пойти наделать новых ошибок
Ша-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

Не свяжусь с твоей сомнительной подругой
Плевать, даже если ты богатый
И не буду подругой с привилегиями
Оставь это на пенсию
Единственное, что ты спросишь, когда я пьяна:
"Можно трахнуть?" Вот так всё
И не буду первой, кто влюбится вдруг
Не-а-а, мне достаточно (Я плохая сука, меня не сломить)

Во мне уже плавится лёд
Во мне уже плавится лёд
Танцую с чужим сынком
Если поведётся — получит всё

Я просто хочу наделать новых ошибок
Дать этому перерыв, выбросить любовь
Думала, это реально, но всё было ложь
Но ничего, ты вне игры, эй (Я плохая сука, меня не сломить)
Хоть покончила с тобой, теперь я в порядке
И могу пойти наделать новых ошибок
Ша-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

Почему нельзя просто жить как хочу?
Это глупо — цена славы
Если ищешь виноватую суку
Л-И-З — ты знаешь имя
Просто хочу трясти задницей до утра
Без нытья, понимаешь?
Некоторые вещи не буду терпеть
Не делю на части — только целое
Смотри, как взлетаю к Венере

Чёрная карта — спустила на тарелки
Вывезла их на самолёте
Босс уровня — головой в невесомость
Так хорошо — сложу в чемодан
Трясу попой — заставь ждать
Мокрая, как в шоу Рики Лейк
Новые ошибки — ни капли сожалений
Я плохая сука, меня не сломить

Я просто хочу наделать новых ошибок
Дать этому перерыв, выбросить любовь
Думала, это реально, но всё было ложь
Но ничего, ты вне игры, эй (Я плохая сука, меня не сломить)
Хоть покончила с тобой, теперь я в порядке
И могу пойти наделать новых ошибок
Ша-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла (Я плохая сука, меня не сломить)

Во мне уже плавится лёд
Во мне уже плавится лёд
Танцую с чужим сынком
Если поведётся — получит всё
Во мне уже плавится лёд
Во мне уже плавится лёд
Танцую с чужим сынком
(Я плохая сука, меня не сломить)