Paroles et traduction Lizzy McAlpine - orange show speedway

orange show speedway

Every guy at this festival has you in their eyes
I never think about it too much, but I'm thinking tonight
And it's really annoying that I'm triggered like this
'Cause your name isn't spoken, but I'm speaking it
And I don't know why it happened, but it happened like this

My best friends are with me and I feel okay
But last time I was here, I was 18
My mind is racing and I feel so strange
Last time I was here, you were with me

I fell in love at the Orange Show Speedway
It didn't look like this three years ago
I had it all at the Orange Show Speedway
Or someplace like that, it all looks the same
Everything changes, what a shame

I'm in the middle of the crowd, and it's like no times passed
I'm half expecting you to be there when I turn to my left
We were stupid and young, and I was so in love
We were just friends riding on the line between acceptable
And angering your girlfriend

My best friends are with me and I feel okay
But last time I was here, I was 18
My mind is racing and I feel so strange
Last time I was here, you were with me

I fell in love at the Orange Show Speedway
It didn't look like this three years ago
I had it all at the Orange Show Speedway
Or someplace like that, it all looks the same
Everything changes, what a shame

Uh, yep, ooh, fireworks
This is the best voice memo diary to date, I think (this is amazing)
Um, just wanted to update myself
No one else listens to these but myself
Hey, okay, you got the fireworks if you put that in a song

I fell in love at the Orange Show Speedway
But I've never been here in my life
I think it all kinda feels like an Orange Show Speedway
When you're racing head first towards something that'll kill you in five seconds flat
When I'm racing head first towards everything that I want back

Автодром Орандж Шоу

Каждый парень на этом фестивале смотрит на тебя
Я никогда не думаю об этом слишком много, но сегодня думаю
И это действительно раздражает, что меня это задевает
Ведь твое имя не произносят, но я произношу его
И я не знаю, почему это происходит, но это происходит

Мои лучшие друзья со мной, и я чувствую себя нормально
Но в прошлый раз, когда я была здесь, мне было 18
Мои мысли несутся, и я чувствую себя так странно
В прошлый раз, когда я была здесь, ты был со мной

Я влюбилась на автодроме «Орандж Шоу»
Три года назад это выглядело не так
У меня было все на автодроме «Орандж Шоу»
Или в каком-то подобном месте, все выглядит одинаково
Все меняется, как жаль

Я в центре толпы, и как будто время не прошло
Я почти ожидаю увидеть тебя, когда поворачиваюсь налево
Мы были глупы и молоды, и я была так влюблена
Мы были просто друзьями, балансирующими на грани дозволенного
И гнева твоей девушки

Мои лучшие друзья со мной, и я чувствую себя нормально
Но в прошлый раз, когда я была здесь, мне было 18
Мои мысли несутся, и я чувствую себя так странно
В прошлый раз, когда я была здесь, ты был со мной

Я влюбилась на автодроме «Орандж Шоу»
Три года назад это выглядело не так
У меня было все на автодроме «Орандж Шоу»
Или в каком-то подобном месте, все выглядит одинаково
Все меняется, как жаль

Э-э, да, о, фейерверк
Это лучший голосовой дневник на сегодняшний день, я думаю (это потрясающе)
Хм, просто хотела напомнить себе
Никто, кроме меня, это не слушает
Эй, ладно, ты записала фейерверк, если будешь вставлять это в песню

Я влюбилась на автодроме «Орандж Шоу»
Но я никогда в жизни не была здесь
Мне кажется, что все это похоже на «Орандж Шоу»
Когда ты несешься сломя голову к тому, что убьет тебя через пять секунд
Когда я несётся сломя голову ко всему, что хочу вернуть