Paroles et traduction Lizzy Parra - Tira la Red

Tira la Red

Dentro del conocimiento del hombre
Hay factores que hacen imposible ciertas situaciones
Y, lo que aveces se nos olvida, es que a Dios, eso no le importa.
Yo me visto en ese momento, cuando Dios te dice explota tu talento
Sin dinero, relaciones, y con un bajo por ciento
No hay probabilidad de que logres lo que estas haciendo
Y entonces la duda toca la puerta y toma un asiento
Dando vuelta en el mismo lugar que te llamen loco
Esa gente madura que ellos no pueden, yo tampoco
Vete por camino largo pa' hacerme testigo
Padre por hay no hay gente, calla cogelo te digo
Batalla sin desmayar, siempre viendo mas alla
Que lo que que alla se encuentra lo puedas visualizar
Avanzar en su mirar mientras no escucho su hablar
Mientras la tempestad sigue agitando este mar
Donde navegan mis ilusiones, siempre a la deriva y sin mas razones
Para asombrar ver y comprender que estas aqui
Sea rapido y despacio controla tiempo y espacio
Culminas mi existir creo en tus planes.
Dios me dijo, tira la red, y yo dije hay vamos otra vez
Pero creo en ti vamos a seguir por donde estas diciendo
(Bis) tienes la razon
En el dificil momento cuando solo escucho tu silencio
Mi desesperacion yo en el alta voz,
Y yo pude pensar alli quizas que no estabas
Conmigo, es duro entender que todo obra para bien
Estando a un paso de creer que no eras mi amigo,
Sin fuerzas y en el punto exacto de desfallecer pude entender que era
Realmente calculado los fuertes vientos y las tormentas que habian
Pasado, aquello que pensaba que era la deriva,
Enbarcacion perdida para Dios solo era otra salida
Para chocar con tu amor no sali en tu sueño,
Tu velas mi estribor y con mucho empeño,
Pude nadar a orrila de tu proposito,
Y luego todo lo de antes fue logico,
Ahora sonrrio y comprendo que valio la pena,
Por que todo obra para bien para el que en Dios espera
Dios me dijo tira la red, yo dije hay vamos otra vez, pero creo en ti,
Vamos a seguir por donde estas
Diciendo, por que (bis) tu tienes la razon
Dios en tu nombre echare la red
Lizzy. parra
Desde R.D estudio
Blaki rd produciendo

Забрось сети

В пределах человеческого знания
Существуют факторы, делающие определенные ситуации невозможными
И то, что мы иногда забываем, это то, что Богу на это все равно.
Я чувствую себя одетой в тот момент, когда Бог говорит: раскрой свой талант
Без денег, связей и с низким процентом
Вероятности, что ты достигнешь того, что делаешь, нет
И тогда сомнение стучится в дверь и занимает место
Кружась на одном месте, пусть называют тебя сумасшедшей
Эти зрелые люди, раз они не могут, то и я тоже
Иди длинным путем, чтобы стать моим свидетелем
Отец, там нет людей, молчи, возьми это, говорю я тебе
Борюсь, не падая духом, всегда глядя дальше
Чтобы то, что находится там, ты мог визуализировать
Продвигаюсь вперед в своем взгляде, пока не слышу твоей речи
Пока буря продолжает бушевать в этом море
Где плывут мои иллюзии, всегда по течению и без причин
Чтобы удивляться, видеть и понимать, что ты здесь
Будь то быстро или медленно, управляя временем и пространством
Ты завершаешь мое существование, я верю в твои планы.
Бог сказал мне: забрось сети, и я сказала: ну вот, опять
Но я верю в тебя, мы продолжим идти туда, куда ты указываешь
(Припев) ты прав
В трудный момент, когда я слышу только твое молчание
Мое отчаяние, я во весь голос,
И я могла подумать там, возможно, что тебя не было
Со мной, трудно понять, что все к лучшему
Будучи в шаге от того, чтобы поверить, что ты не мой друг,
Без сил и в тот самый момент, когда я готова была упасть, я смогла понять, что это было
Действительно рассчитано, сильные ветры и бури, которые
Прошли, то, что я считала течением,
Потерянный корабль для Бога был всего лишь другим выходом
Чтобы столкнуться с твоей любовью, я не вышла во сне,
Ты охраняешь мой правый борт с большим усердием,
Я смогла доплыть до берега твоей цели,
И потом все предыдущее стало логичным,
Теперь я улыбаюсь и понимаю, что это того стоило,
Потому что все к лучшему для того, кто надеется на Бога
Бог сказал мне: забрось сети, я сказала: ну вот, опять, но я верю в тебя,
Мы продолжим идти туда, куда ты
Указываешь, потому что (припев) ты прав
Боже, во имя твое заброшу сети
Lizzy Parra
Из Доминиканской Республики, студия
Blaki rd продюсирование