Paroles et traduction LJ da Joker - Who Cares (feat. Jacques)

Who Cares (feat. Jacques)

Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of a ruthless game
Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of a ruthless game

Since the beginning of time niggas been telling on brothas
Who been excelling exceeding in drug selling
Ghetto gospel preach it just like a reverend
Seen circumstances change now I forced to pick melons
Pumpkin pie sweet opportunities to eat
Ram sack a nigga pockets wit his face to the streets
Started out jacking elevated to the bustin
Ate a couple chill pills now I'm addicted to the hustlin
Money getting grown like kids over the years
Memories of falling homies so I shed a few tears
Niggas plotting on me try see where I live
Like a demolition crew wanna destroy what I build
Ways of the world make me sick to my stomach
Evil stares from the niggas so nobody's to be trusted
Some say money is the route to all evil
Never thought it'd change the closest of my people

Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of
A ruthless game
Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of
A ruthless game

Now a days everybody out for self
Not knowing that it takes a team to establish wealth
I'm in good health thank God for my blessings
The pounds of marijuana all the years that I was stressing
Seen the game change like shifts in hospitals
Bullets with no names leave niggas in hospitals
Niggas take probation get trapped off in the system
Seen friends turn state and send they homeboys to prison
The game done changed and niggas forgetting loyalty
Floughin' for these hoes for treatment just like royalty
Youngins going crazy influenced off dem pills
Creatures of the night they strike and they kill
Imma keep it real they venomous as snakebites
Eyes lit up in the darkness like nightlights
Something gotta shake man something gotta give
Maybe it's time for us to change the way we live

Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of
A ruthless game
Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of
A ruthless game

Lil boys need hugs baby girls need kisses
Guidance words of comfort uplifting
Educate our youth so they can soar through school
With their heads held high like eagles in the sky
Stop cursing em out instill them with black pride
Let em know there's more to life than reppin yo side
Talk about this world and this crooked legal system
How politicians is meeting tryna send our youth to prison
Help em develop dreams and start achieving they goals
Whether it's going to college or playing a lil ball
Talk about life how don't nothing come easy
Believe me use to trap or die like jeezy
Many nights spent searching for ways out
Did what I had to do just to make it through the drought
I talk about my life so y'all can learn from my mistakes
I care enough to wanna see you live a better way

Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of
A ruthless game
Sometimes I wonder who cares
Y'all don't feel my pain
This the heartache of
A ruthless game

Кому есть дело (feat. Jacques)

Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль безжалостной игры
Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль безжалостной игры

С начала времен, братья доносили друг на друга
Кто преуспевал в торговле наркотиками
Гетто-евангелие, проповедую его, как священник
Видел, как меняются обстоятельства, теперь я вынужден собирать дыни
Сладкая возможность отведать тыквенный пирог
Ограбить чьи-то карманы, лицом к улице
Начинал с мелких краж, дорос до крупных дел
Проглотил пару таблеток спокойствия, теперь я зависим от суеты
Деньги растут, как дети, с годами
Воспоминания о павших товарищах заставляют меня проливать слезы
Парни плетут заговоры против меня, пытаются узнать, где я живу
Как команда по сносу, хотят разрушить то, что я построил
Законы этого мира вызывают у меня тошноту
Злые взгляды от парней, никому нельзя доверять
Некоторые говорят, что деньги — корень всех зол
Никогда не думал, что это изменит самых близких мне людей

Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль
Безжалостной игры
Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль
Безжалостной игры

В наши дни каждый сам за себя
Не понимая, что для создания богатства нужна команда
У меня хорошее здоровье, слава Богу за мои благословения
Фунты марихуаны, все эти годы, что я переживал
Видел, как меняется игра, как смены в больницах
Пули без имен оставляют парней в больницах
Парни получают условный срок, попадают в систему
Видел, как друзья становятся стукачами и отправляют своих корешей в тюрьму
Игра изменилась, и парни забывают о верности
Растрачивают деньги на этих девок, как на королев
Молодежь сходит с ума под влиянием этих таблеток
Ночные создания, они нападают и убивают
Скажу честно, они ядовиты, как укусы змей
Глаза светятся в темноте, как ночники
Что-то должно измениться, что-то должно дать
Может быть, пришло время нам изменить то, как мы живем

Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль
Безжалостной игры
Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль
Безжалостной игры

Маленьким мальчикам нужны объятия, маленьким девочкам — поцелуи
Напутствующие слова утешения, поддержки
Обучайте нашу молодежь, чтобы они могли парить в школе
С высоко поднятой головой, как орлы в небе
Перестаньте проклинать их, воспитывайте в них черную гордость
Дайте им понять, что в жизни есть нечто большее, чем представлять свою сторону
Расскажите им об этом мире и этой кривой правовой системе
Как политики встречаются, пытаясь отправить нашу молодежь в тюрьму
Помогите им развить мечты и начать достигать своих целей
Будь то поступление в колледж или игра в мяч
Расскажите о жизни, о том, что ничего не дается легко
Поверьте мне, раньше было «торгуй или умри», как у Jeezy
Много ночей я провел в поисках выхода
Делал то, что должен был, чтобы пережить засуху
Я рассказываю о своей жизни, чтобы вы могли учиться на моих ошибках
Я достаточно забочусь о вас, чтобы хотеть видеть, как вы живете лучше

Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль
Безжалостной игры
Иногда я задумываюсь, кому есть дело
Вы не чувствуете моей боли
Это душевная боль
Безжалостной игры