Paroles et traduction Ljubavnici - Srce Otključano
Ako
ti
teško
bude,
samo
mi
se
javi
Если
тебе
трудно,
просто
дай
мне
знать
I
kad
je
najteže,
za
tebe
bit'
ću
pravi
И
когда
это
самое
трудное,
я
буду
настоящим
для
тебя
I
da
odglumim
mogu,
da
ti
bude
bolje
И
разыграть
я
могу,
чтобы
тебе
стало
лучше
Ja
ću
plakat'
mjesto
tebe,
jedino
moje
Я
буду
плакать'место
тебя,
единственное
мое
Ako
me
poželiš,
dođi
mi
Если
хочешь
меня,
приходи
ко
мне
Ne
pitaj
ništa,
vrata
otvori
Ничего
не
спрашивай,
дверь
открой
Ja
ću
biti
tu
i
čekati
Я
буду
ждать
Ostavit'
ću
otključano
srce,
za
tebe
ljubavi
Я
оставлю
сердце
незапертым,
для
тебя,
любовь
моя
Ako
mi
jednom
kažeš,
oluja
se
sprema
Если
ты
скажешь
мне
один
раз,
надвигается
буря
Ti
znaš
dobro
da
te
čuvam,
i
kada
me
nema
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
тебя
охраняю,
и
когда
меня
нет
рядом
I
da
odglumim
mogu,
da
ti
bude
bolje
И
разыграть
я
могу,
чтобы
тебе
стало
лучше
Sve
ću
za
te
učiniti,
jedino
moje
Я
сделаю
для
тебя
все,
только
мое
Ako
me
poželiš,
dođi
mi
Если
хочешь
меня,
приходи
ко
мне
Ne
pitaj
ništa,
vrata
otvori
Ничего
не
спрашивай,
дверь
открой
Ja
ću
biti
tu
i
čekati
Я
буду
ждать
Ostavit'
ću
otključano
srce,
za
tebe
ljubavi
Я
оставлю
сердце
незапертым,
для
тебя,
любовь
моя
Ako
me
poželiš,
dođi
mi
Если
хочешь
меня,
приходи
ко
мне
Ne
pitaj
ništa,
vrata
otvori
Ничего
не
спрашивай,
дверь
открой
Ja
ću
biti
tu
i
čekati
Я
буду
ждать
Ostavit'
ću
otključano
srce,
za
tebe
Я
оставлю
сердце
незапертым
для
тебя
Ako
me
poželiš,
dođi
mi
Если
хочешь
меня,
приходи
ко
мне
Ne
pitaj
ništa,
vrata
otvori
Ничего
не
спрашивай,
дверь
открой
Ja
ću
biti
tu
i
čekati
Я
буду
ждать
Ostavit'
ću
otključano
srce,
za
tebe
ljubavi
Я
оставлю
сердце
незапертым,
для
тебя,
любовь
моя
Ostavit'
ću
otključano
srce,
za
tebe
ljubavi
Я
оставлю
сердце
незапертым,
для
тебя,
любовь
моя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.