Bailando Pujllay - Llajtaymanta traduction en allemand

Bailando Pujllay

Amorcito no te vayas, quédate siempre aquí a mi lado
Amorcito no te vayas, quédate siempre aquí a mi lado
Llorarás al recordarme como yo llorar, ay al recordarte
Llorarás al recordarme como yo llorar, ay al recordarte

Palladituy lanamanta waqarinqui tutamanta
Noqapis waqayanitaj carupi qasqayqimanta
Munasqay ama ripuychu tatayqi mamayqi ima nengarajchu
Munasqay ama ripuychu tatayqi mamayqi ima nengarajchu

Bailando al ritmo de pujllay mis penas quisiera olvidarme
Bailando al ritmo de pujllay mis penas quisiera olvidarme
Agitando los pañuelos wipalas al viento por tu amor me muero
Agitando los pañuelos wipalas al viento por tu amor me muero

Oh-loi-lo-lo-loi, lo-loi-lo, oh-loi-lo-lo, loi-lo-loi-lo
Oh-loi-lo-lo-loi, lo-loi-lo, oh-loi-lo-lo, loi-lo-loi-lo

Agitando los pañuelos wipalas al viento por tu amor me muero
Agitando los pañuelos wipalas al viento por tu amor me muero

Tanzend Pujllay

Schatz, geh nicht weg, bleib immer hier an meiner Seite
Schatz, geh nicht weg, bleib immer hier an meiner Seite
Du wirst weinen, wenn du an mich denkst, so wie ich weine, ay, wenn ich an dich denke
Du wirst weinen, wenn du an mich denkst, so wie ich weine, ay, wenn ich an dich denke

Früh morgens wirst du weinen in der Dunkelheit
Ich werde auch weinen in der Ferne wegen deiner Abwesenheit
Mein Geliebter, geh nicht weg, was auch immer dein Vater oder deine Mutter sagen mag
Mein Geliebter, geh nicht weg, was auch immer dein Vater oder deine Mutter sagen mag

Tanzend im Rhythmus von Pujllay möchte ich meine Sorgen vergessen
Tanzend im Rhythmus von Pujllay möchte ich meine Sorgen vergessen
Die Tücher schwingend, die Whipalas im Wind, für deine Liebe sterbe ich
Die Tücher schwingend, die Whipalas im Wind, für deine Liebe sterbe ich

Oh-loi-lo-lo-loi, lo-loi-lo, oh-loi-lo-lo, loi-lo-loi-lo
Oh-loi-lo-lo-loi, lo-loi-lo, oh-loi-lo-lo, loi-lo-loi-lo

Die Tücher schwingend, die Whipalas im Wind, für deine Liebe sterbe ich
Die Tücher schwingend, die Whipalas im Wind, für deine Liebe sterbe ich