Llajtaymanta - Oruro Te Quiero Más - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Llajtaymanta - Oruro Te Quiero Más




Oruro Te Quiero Más
Оруро, я люблю тебя больше
Que daría por verte
Что бы я дал, чтобы увидеть тебя,
Hoy, por tu plaza pasear
Сегодня, прогуляться по твоей площади,
Arriba de aquel faro
Наверху того маяка,
Con mi niñez soñar
Мечтать о своем детстве.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
Las manos al bolsillo
Руки в карманы,
Vamos a caminar
Давай прогуляемся
Por la calle Bolivar
По улице Боливар,
6 de octubre
6 октября,
A buscar amistad
В поисках дружбы.
Algunos que se encuentran, no importa el motivo
Некоторые, кто встречаются, неважно по какому поводу,
Y van a festejar
И идут праздновать.
Un negro apurado, siempre hay
Всегда найдется торопливый негр,
Que quiere guitarrear
Который хочет поиграть на гитаре.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
Aquellos mis hermanos
Те мои братья,
Que saben saludar
Которые умеют приветствовать,
No olvidan nunca el arte
Никогда не забывают искусство,
Tampoco enamorar
А также влюблять.
Quirquincho, raiz, ancestro
Киркиньо, корни, предки,
Amanecer, andino, desear
Рассвет, Анды, желание.
La juventud que canta, así
Молодежь, которая поет, вот так
Defiende a su ciudad
Защищает свой город.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
Reuniones en la radio
Встречи на радио,
Serenatas a dar
Давать серенады.
Son muchos entusiastas
Много энтузиастов,
Y pocos al cantar
И мало кто поет.
Y ya de madrugada, quién no fue
И уже под утро, кто не видел
Un rostro a saborear
Лицо, чтобы насладиться им.
Con llajwa muy picante o ají
С очень острой ляхва или перцем чили,
Que te hace reaccionar
Который заставляет тебя реагировать.
Se escucha muy suavito
Слышно очень нежно,
Instrumentos sonar
Звучание инструментов.
Y una linda morena
И красивая смуглянка,
Que anuncia el carnaval
Которая объявляет карнавал.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
La la la la la ...
Ла ла ла ла ла ...
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.
Cómo poder decir que te olvidé
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Cómo poder matar éste mi amor
Как я могу убить эту мою любовь?
Cómo poder decir, te quiero más
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Oruro te quiero más
Оруро, я люблю тебя больше.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.