Paroles et traduction Llajtaymanta - Trotamundos del Amor / Pampa Palomita
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way
for
the
great
brotherhood
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way
for
the
great
brotherhood
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
The
pride
of
Bolivia,
and
the
world's
admiration
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
The
pride
of
Bolivia,
and
the
world's
admiration
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way,
as
the
great
fraternity
arrives
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way,
as
the
great
fraternity
arrives
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
They
bring
pride
to
Bolivia,
and
admiration
from
the
world
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
They
bring
pride
to
Bolivia,
and
admiration
from
the
world
Lima,
Caracas,
Madrid,
Lima,
Caracas,
Madrid,
Ginebra,
París,
Berlin
Geneva,
Paris,
Berlin
Buenos
Aires,
Bogotá,
Buenos
Aires,
Bogotá,
De
Nueva
York
a
La
Paz
From
New
York
to
La
Paz
Trotamundos
del
amor
Trotamundos
of
love
Volvemos
al
carnaval
We
return
to
the
carnival
A
mi
Oruro
querido
To
my
beloved
Oruro
Donde
no
puedo
faltar
My
presence
is
a
must
(...)
(...)
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way,
as
the
great
brotherhood
arrives
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way,
as
the
great
brotherhood
arrives
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
They
bring
pride
to
Bolivia,
and
admiration
from
the
world
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
They
bring
pride
to
Bolivia,
and
admiration
from
the
world
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way,
as
the
great
fraternity
arrives
Abran
paso
que
ya
llega
la
gran
fraternidad
Make
way,
as
the
great
fraternity
arrives
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
They
bring
pride
to
Bolivia,
and
admiration
from
the
world
De
Bolivia
es
orgullo,
del
mundo
la
admiración
They
bring
pride
to
Bolivia,
and
admiration
from
the
world
Lima,
Caracas,
Madrid,
Lima,
Caracas,
Madrid,
Ginebra,
París,
Berlin
Geneva,
Paris,
Berlin
Buenos
Aires,
Bogotá,
Buenos
Aires,
Bogotá,
De
Nueva
York
a
La
Paz
From
New
York
to
La
Paz
Trotamundos
del
amor
Trotamundos
of
love
Volvemos
al
carnaval
We
return
to
the
carnival
A
mi
Oruro
querido
To
my
beloved
Oruro
Donde
no
puedo
faltar
My
presence
is
a
must
(...)
(...)
En
las
pampas
de
Oruro
On
the
plains
of
Oruro
Se
ha
formado
una
diablada
A
Diablada
was
formed
Con
devotos
de
la
Virgen
(Virgen!)
With
devotees
of
the
Virgin
(Virgin!)
De
la
Virgen
del
Socavón
Of
the
Virgen
del
Socavón
Con
devotos
de
la
Virgen
(Virgen!)
With
devotees
of
the
Virgin
(Virgin!)
De
la
Virgen
del
Socavón
Of
the
Virgen
del
Socavón
Fraternidad
se
ha
llamado
The
Fraternity
was
its
name
Al
conjunto
de
muchachos
A
group
of
young
men
No
conocen
la
fatiga
(tiga!)
They
know
no
fatigue
(tigue!)
Siempre
bailan
sin
cansancio
They
dance
tirelessly
No
conocen
la
fatiga
(tiga!)
They
know
no
fatigue
(tigue!)
Siempre
bailan
sin
cansancio
They
dance
tirelessly
Entra
una
diablada,
con
gran
colorido
A
Diablada
enters
with
vibrant
colors
Por
la
6 de
octubre,
por
la
pagador
Along
6 de
octubre,
along
Pagador
Portando
caretas
de
bello
color
Wearing
masks
of
beautiful
hues
Es
la
Fraternidad
It's
the
Fraternity
Entra
una
diablada,
con
gran
colorido
A
Diablada
enters,
with
vibrant
colors
Por
la
6 de
octubre,
por
la
pagador
Along
6 de
octubre,
along
Pagador
Portando
caretas
de
bello
color
Wearing
masks
of
beautiful
hues
Es
la
Fraternidad
It's
the
Fraternity
Évaluez la traduction
1
Viudita
2 Laberinto de Amor
3 Parte de Mi Vida
4 Espuelas de Plata / Lila K'Olila
5 Carnaval de Oruro
6 Quiero encontrarte
7 Fiesta de luces
8 Selección de Morenadas: Aromenita / Donde Puedo Verte / Quiero la Felicidad
9 Soy de Oruro
10 P'al Jach'a
11 Trotamundos del Amor / Pampa Palomita
12 Para los Ojos Más Bellos
13 Pilcomayu
14 Centralista Soy
2 Laberinto de Amor
3 Parte de Mi Vida
4 Espuelas de Plata / Lila K'Olila
5 Carnaval de Oruro
6 Quiero encontrarte
7 Fiesta de luces
8 Selección de Morenadas: Aromenita / Donde Puedo Verte / Quiero la Felicidad
9 Soy de Oruro
10 P'al Jach'a
11 Trotamundos del Amor / Pampa Palomita
12 Para los Ojos Más Bellos
13 Pilcomayu
14 Centralista Soy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.