Llane - Abrázame Muy Fuerte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Llane - Abrázame Muy Fuerte




Abrázame Muy Fuerte
Крепко обними меня
Otro día, con el amor de mi vida
Еще один день с любовью моей жизни
Es tu locura la que cura mis heridas
Твоя безумие исцеляет мои раны
Tu sonrisa, la fan enamorada que te admira
Твоя улыбка, влюбленная поклонница, которая тобой восхищается
Y se derrite con tu voz cuando me abrazas y suspiras
И тает от твоего голоса, когда ты обнимаешь меня и вздыхаешь
Empiezo a entender todo lo que me decías
Я начинаю понимать все, что ты мне говорила
Y me reconforta saber lo feliz que te veías, eh
И меня утешает знание того, какой счастливой ты выглядела, эх
Que la gente de refugia en lo real
Чтобы люди находили убежище в реальности
Más abrazos que te saquen del mundo superficial.
Больше объятий, которые вытащат тебя из поверхностного мира.
Abrázame muy fuerte, amor
Крепко обними меня, любовь моя,
Mantenme así a tu lado
Держи меня рядом с собой
Yo quiero agradecerte, amor, todo lo que me has dado, eh
Я хочу поблагодарить тебя, любовь моя, за все, что ты мне дала, эх
Quiero corresponderte de una forma u otra a diario
Хочу ответить тебе взаимностью тем или иным образом каждый день
Amor, yo nunca del dolor he sido partidario, eh
Любовь моя, я никогда не был сторонником боли, эх
Cumple tu misión en este mundo
Выполняй свою миссию в этом мире
Sigue tu intuición, lo que escuches en lo profundo
Следуй своей интуиции, тому, что слышишь в глубине души
Oídos sordos para esos que te tiran
Глухи к тем, кто тебя тянет вниз
Sigue tu verdad, esa que te inspira
Следуй своей правде, той, что тебя вдохновляет
No te preocupes por lo que va a pasar mañana
Не беспокойся о том, что будет завтра
Y abrácense muy fuerte con todas las ganas, yeh
И обнимайтесь крепко, изо всех сил, да
Te conectas con el cuerpo, conectáte con el alma
Ты соединяешься с телом, соединяйся с душой
Qué el amor, el amor, sea la única arma
Пусть любовь, любовь, будет единственным оружием
Abraza, abrázame, abrácense
Обнимай, обними меня, обнимайтесь
Abrázame muy fuerte, amor
Крепко обними меня, любовь моя,
Mantenme así a tu lado
Держи меня рядом с собой
Yo quiero agradecerte, amor, todo lo que me has dado, eh
Я хочу поблагодарить тебя, любовь моя, за все, что ты мне дала, эх
Quiero corresponderte de una forma u otra, a diario
Хочу ответить тебе взаимностью тем или иным образом каждый день
Amor, yo nunca del dolor he sido partidario
Любовь моя, я никогда не был сторонником боли
Pero a tocó sufrir cuando confié y creí
Но мне пришлось страдать, когда я доверился и поверил
En alguien que juró que daba su vida por
Тому, кто клялся, что отдаст за меня жизнь
Abrázame que el tiempo pasa
Обними меня, ведь время идет
Y él nunca perdona
И оно никогда не прощает
Ha hecho estragos en mi gente, como en mi persona
Оно нанесло ущерб моим близким, как и мне самому
Abrázame que el tiempo es malo
Обними меня, ведь время злое
Y muy cruel amigo
И очень жестокий друг
Y abrázame muy fuerte amor
И обними меня крепко, любовь моя,
Y abrázame
И обними меня
Y abrácense
И обнимайтесь
Muy fuerte.
Крепко.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.