Simrishamnsgatan - Llojd traduction en russe

Simrishamnsgatan

Gå förbi era as
Jag är i en fas av hat
Mot lyckliga par
på söndagsförmiddagar

Mellan fyra väggar
Mina gråa ögon
Över sol och tak
och skiten bakom pannan
Mellan ljusen i Folkets park
Mellan krogar på bakgator
Mellan gängen med Mercor och knark
Det är så tyst när du går förbi

Å nätterna flyr så.
Om du ser mig så säg att du finns

Jag behöver dig nära
Nästan vem som helst att hålla i
Nästan vad som helst att ligga i
Åh du!
Ser du?
Då han dricker sin skalle itu
och somnar i trappen på nyårsafton

Jag förlorade jobbet
och har tid att se tiden gå
Det går så fort när man bara tittar på
Och som 2009
gick 2010
Trots nazister i Riksdagen
Brist på Rock 'n Roll

Du är så vacker
När du skyndar förbi mig
Utan att lyfta blicken
Du är så söt när du ljuger
När du säger "vi ses snart igen"
På perrongen, den sista gången

Jag behöver dig nära
Nästan vem som helst att hålla i
Nästan vad som helst att ligga i
Åh du!
Ser du?
Då han dricker sin skalle itu
och somnar i trappen på nyårsafton

Jag borde sticka från stan
Som jag nyss hamnat i
Som jag nyss fastnat i
Åh sol!
Ge mig lite sol!
Jag vill också ha ditt leende
på Simrishamnsgatans café

Улица Симрисхамн

Прохожу мимо ваших задниц,
Я в фазе ненависти
К счастливым парочкам
В воскресенье утром.

Между четырёх стен,
Мои серые глаза
Смотрят на солнце и крыши,
На всю эту хрень.
Между фонарями в Народном парке,
Между кабаками на задворках,
Между бандами с "Мерседесами" и дурью,
Так тихо, когда ты проходишь мимо.

Ночами я убегаю.
Если ты увидишь меня, скажи, что ты рядом.

Мне нужно быть ближе к тебе,
Хоть кто-нибудь, кого можно обнять,
Хоть где-нибудь, где можно лежать.
О, ты!
Видишь?
Он снова напивается до бесчувствия
И засыпает на лестнице в новогоднюю ночь.

Я потерял работу
И теперь вижу, как течёт время.
Оно бежит так быстро, когда просто смотришь.
И как 2009-й,
Прошёл 2010-й,
Несмотря на нацистов в парламенте,
Несмотря на нехватку рок-н-ролла.

Ты такая красивая,
Когда спешишь мимо,
Не поднимая глаз.
Ты так мила, когда лжёшь,
Когда говоришь: "Скоро увидимся",
Стоя на платформе в последний раз.

Мне нужно быть ближе к тебе,
Хоть кто-нибудь, кого можно обнять,
Хоть где-нибудь, где можно лежать.
О, ты!
Видишь?
Он снова напивается до бесчувствия
И засыпает на лестнице в новогоднюю ночь.

Мне бы уехать из этого города,
В который я только что приехал,
В котором я только что застрял.
О, солнце!
Дай мне немного солнца!
Я тоже хочу твоей улыбки
В кафе на улице Симрисхамн.