Lloyd - Me & My Baby - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lloyd - Me & My Baby




Me & My Baby
Moi et mon bébé
Hood rich
Riche du quartier
The business
L'entreprise
All I need is beat in the body, my lady in the front
Tout ce dont j'ai besoin est un rythme dans le corps, ma chérie devant
Riding by my side, just me and my baby
Rouler à mes côtés, juste moi et mon bébé
Take a sip, smoking this strong
Prendre une gorgée, fumer ce qui est fort
Cause I ain't gotta front for me and my baby
Parce que je n'ai pas à faire semblant pour moi et mon bébé
She know I get it in because she want
Elle sait que je l'obtiens parce qu'elle veut
I go ahead and stunt for me and my baby
J'y vais et je fais des folies pour moi et mon bébé
She mine and I ain't gonna lie
Elle est à moi et je ne vais pas mentir
I swear I'm gonna ride for me and my baby
Je jure que je vais rouler pour moi et mon bébé
I work that pussy out, 6 pack
Je travaille cette chatte, 6 pack
Let er live, spare hips at, kiss that
Laisse-la vivre, les hanches de rechange à, embrasse ça
Ass so fat, booty by the pound
Le cul si gros, le butin à la livre
She remind me of the weed how I break her ass down
Elle me rappelle la beuh, comment je la démonte
I got her name on the wrist tat
J'ai son nom sur le poignet tatoué
Show her love and I die to convince it
Je lui montre de l'amour et je meurs pour la convaincre
And I ain't bout the trippin off these groupie ass hoes
Et je ne parle pas de me faire chier avec ces salopes de groupies
When I'm out on the road you know I tryina get it back
Quand je suis sur la route, tu sais que j'essaie de la récupérer
She more than my lady, she my homie
Elle est plus que ma chérie, elle est ma pote
My baby a rider, she would lay it down for me
Mon bébé est une rideuse, elle me donnerait tout
Oh and I'm ridin in my drop
Oh, et je roule dans ma drop
Shorty to the right, holding down her spot
Shorty à droite, tenant son poste
All I need is beat in the body, my lady in the front
Tout ce dont j'ai besoin est un rythme dans le corps, ma chérie devant
Riding by my side, just me and my baby
Rouler à mes côtés, juste moi et mon bébé
Take a sip, smoking this strong
Prendre une gorgée, fumer ce qui est fort
Cause I ain't gotta front for me and my baby
Parce que je n'ai pas à faire semblant pour moi et mon bébé
She know I get it in because she want
Elle sait que je l'obtiens parce qu'elle veut
I go ahead and stunt for me and my baby
J'y vais et je fais des folies pour moi et mon bébé
She mine and I ain't gonna lie
Elle est à moi et je ne vais pas mentir
I swear I'm gonna ride for me and my baby
Je jure que je vais rouler pour moi et mon bébé
No mistakin, she's amazing
Pas de méprise, elle est incroyable
She could've walked by me, no hesitating
Elle aurait pu passer à côté de moi, sans hésiter
That's why I buy her high heels and a nice bike
C'est pourquoi je lui achète des talons hauts et un beau vélo
Guess she hold a nigga down, she deserve that
J'imagine qu'elle tient un mec comme moi, elle mérite ça
Sometimes I gotta let her know
Parfois, je dois le lui faire savoir
I'm never gonna let her go
Je ne la laisserai jamais partir
She more than my lady, she my homie
Elle est plus que ma chérie, elle est ma pote
My baby a rider, she would lay it down for me
Mon bébé est une rideuse, elle me donnerait tout
Oh and I'm ridin in my drop
Oh, et je roule dans ma drop
Shorty to the right, holding down her spot
Shorty à droite, tenant son poste
All I need is beat in the body, my lady in the front
Tout ce dont j'ai besoin est un rythme dans le corps, ma chérie devant
Riding by my side, just me and my baby
Rouler à mes côtés, juste moi et mon bébé
Take a sip, smoking this strong
Prendre une gorgée, fumer ce qui est fort
Cause I ain't gotta front for me and my baby
Parce que je n'ai pas à faire semblant pour moi et mon bébé
She know I get it in because she want
Elle sait que je l'obtiens parce qu'elle veut
I go ahead and stunt for me and my baby
J'y vais et je fais des folies pour moi et mon bébé
She mine and I ain't gonna lie
Elle est à moi et je ne vais pas mentir
I swear I'm gonna ride for me and my baby
Je jure que je vais rouler pour moi et mon bébé
You know you're my baby, you deserve it big
Tu sais que tu es mon bébé, tu le mérites en grand
Some Victoria Secret pair of thong, fuck it you deserve a crib
Une paire de strings Victoria Secret, merde, tu mérites une maison
A pacifier on the car seat
Une sucette sur le siège auto
I pass the fire to my broad she...
Je passe le feu à ma meuf, elle...
Ask for the lighter then she sparks weed
Demande le briquet puis elle allume la beuh
She would bell some jambalaya in a heart beat
Elle se ferait un jambalaya en un clin d'oeil
She most of these niggas liars and they all cheap
Elle trouve la plupart de ces mecs menteurs et ils sont tous radins
But she's still a rider like the tiers on the RV
Mais elle est toujours une rideuse comme les pneus du camping-car
Or like the wheels on the wiener bagel
Ou comme les roues sur le bagel wiener
Gave her a bankroll, I lend his friend a bagel
Je lui ai donné un billet, j'ai prêté un bagel à son ami
We at the stable smoking haze or watching cable
On est à l'écurie à fumer de la haze ou à regarder la télé
We'll be messing like I'm in San Diego cause
On sera en train de s'amuser comme si j'étais à San Diego parce que
All I need is beat in the body, my lady in the front
Tout ce dont j'ai besoin est un rythme dans le corps, ma chérie devant
Riding by my side, just me and my baby
Rouler à mes côtés, juste moi et mon bébé
Take a sip, smoking this strong
Prendre une gorgée, fumer ce qui est fort
Cause I ain't gotta front for me and my baby
Parce que je n'ai pas à faire semblant pour moi et mon bébé
She know I get it in because she want
Elle sait que je l'obtiens parce qu'elle veut
I go ahead and stunt for me and my baby
J'y vais et je fais des folies pour moi et mon bébé
She mine and I ain't gonna lie
Elle est à moi et je ne vais pas mentir
I swear I'm gonna ride for me and my baby
Je jure que je vais rouler pour moi et mon bébé






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.