Paroles et traduction Lloyd, André 3000 & Lil Wayne - Dedication To My Ex (Miss That) - Album Version (Edited)
Hey
ya'll
Эй,
народ
I
came
to
talk
about
this
girl
that
had
my
love,
see
Я
пришел
рассказать
о
девушке,
которая
владела
моей
любовью,
понимаете?
I
went
away
for
a
while
and
Я
уехал
на
время,
и
She
gave
my
love
away
huh
Она
отдала
мою
любовь
другому,
а?
I
really
shouldn't
blame
her
Мне
не
стоит
ее
винить
But
now
that
lovin'
is
a
stranger
Но
теперь
эта
любовь
стала
чужой
Baby,
somethings
on
my
mind
I
gotta
say
it
Детка,
кое-что
не
дает
мне
покоя,
я
должен
сказать
Yeah,
Your
lovin'
done
changed
Да,
твоя
любовь
изменилась
It
ain't
the
same
girl
and
thats
a
shame
Это
уже
не
та
девушка,
и
это
позор
(A
crying
shame
baby)
(Просто
позор,
детка)
Oooh,
aint
being
funny
Ооо,
я
не
шучу
I
know
another
bee's
been
in
that
honey
Я
знаю,
другая
пчелка
побывала
в
этом
меду
Ooh,
baby,
that
lovin'
done
changed
Ооо,
детка,
эта
любовь
изменилась
It's
such
a
shame
girl
and
thats
a
shame
Какой
стыд,
девушка,
просто
позор
(Who
the
hell
you
giving
my
loving
to
girl?)
(Кому,
черт
возьми,
ты
отдаешь
мою
любовь,
девочка?)
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
Tell
me
where
that
lovin'
gone
Скажи
мне,
куда
ушла
та
любовь
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
Cause
it
don't
feel
the
same
no
more
Потому
что
это
уже
не
то
(I
miss
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin')
(Я
скучаю
по
той
любви,
той
любви,
той
любви,
той
любви)
Yeah
Да
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
(How
you
do
me
like
that
baby)
(Как
ты
могла
так
поступить
со
мной,
детка)
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
Why
is
that
happening
to
me
Почему
это
происходит
со
мной
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
She
told
me
that
it
was
my
lovin'
Она
сказала
мне,
что
это
была
моя
любовь
(I
miss
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin')
(Я
скучаю
по
той
любви,
той
любви,
той
любви,
той
любви)
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
Yeah
yeah
yeah
yeh
Да,
да,
да,
да
She,
she
used
to
be
a
really
special
lady
(my
everything)
Она,
она
была
особенной
женщиной
(моей
всем)
I
guess
she's
feeling
kinda
freaky
lately
Полагаю,
в
последнее
время
она
чувствует
себя
немного
распущенной
It's
such
a
shame
cause
now
the
lovin's
changed
Какой
позор,
потому
что
теперь
любовь
изменилась
(That
lovin'
changed)
(Та
любовь
изменилась)
She
used
to
squeeze
me
(oooooooh
Она
раньше
сжимала
меня
(оооооо
Grip
me
tight
enough
so
she
can
please
me
Крепко
обнимала,
чтобы
доставить
мне
удовольствие
But
nah
nah,
now
that
lovin'
changed
Но
нет,
нет,
теперь
эта
любовь
изменилась
It's
such
a
shame,
that
lovin'
changed
Какой
позор,
эта
любовь
изменилась
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
Where
did
ya
lovin'
go?
Куда
ушла
твоя
любовь?
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
Cause
girl,
I
need
to
know
Потому
что,
девочка,
мне
нужно
знать
(I
miss
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin')
(Я
скучаю
по
той
любви,
той
любви,
той
любви)
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
You
see,
it
was
on
some
one
of
a
kind
sh-t
Понимаешь,
это
было
что-то
особенное,
черт
возьми
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
I
can't
believe
this
chick
Не
могу
поверить
в
эту
цыпочку
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
She
gave
away
all
my
sh-t
Она
раздала
все
мое
дерьмо
(I
miss
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin')
(Я
скучаю
по
той
любви,
той
любви,
той
любви,
той
любви)
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
Yeah,
yeah,
yeh
Да,
да,
да
Damn
darling
you
changed
it
all
Черт,
дорогая,
ты
все
изменила
I'm
your
number
fan
belt
they
are
not
important
Я
твой
самый
преданный
фанат,
остальные
не
важны
I
don't
use
a
cordless,
microphone
avoid
em'
Я
не
пользуюсь
беспроводным
микрофоном,
избегаю
их
They
don't
feel
real
to
me
Они
не
кажутся
мне
настоящими
Meaning
real
woman
Имею
в
виду
настоящих
женщин
Others
built
on
me
Другие
построены
на
мне
You
the
primer
on
the
lime
bean
green
box
When
I
couldn't
afford
a
Ford
Ты
как
грунтовка
на
лаймово-зеленой
коробке,
когда
я
не
мог
позволить
себе
Форд
Clean
socks
scootin'
across
the
floor
in
your
grandmama
house
Чистые
носки
скользили
по
полу
в
доме
твоей
бабушки
Hand
on
your
mouth
Рука
на
твоем
рту
You
yap
too
much
about
the
penny-ante,
this
mechanics
so
uncanny
Ты
слишком
много
болтаешь
о
мелочах,
эта
механика
такая
странная
X-men,
x-men,
your
ex
boyfirend
should
thank
me
that
I
took
you
off
his
hands
Люди
Икс,
люди
Икс,
твой
бывший
должен
благодарить
меня,
что
я
забрал
тебя
у
него
No
I
can't
bring
another
beach
to
the
sand
Нет,
я
не
могу
принести
еще
один
пляж
на
песок
And
know
I
am
well
aware
that
you
can
bring
a
man
to
his
knees
И
знай,
я
прекрасно
понимаю,
что
ты
можешь
поставить
мужчину
на
колени
And
get
what
you
need
without
saying
please
И
получить
то,
что
тебе
нужно,
не
говоря
"пожалуйста"
But
can
you
bring
a
man
to
his
feet
when
defeat
is
on
repeat
Но
можешь
ли
ты
поднять
мужчину
на
ноги,
когда
поражение
повторяется
And
they
put
this
man's
Grammy's
on
the
street?
И
Грэмми
этого
мужчины
валяются
на
улице?
What?
Why
so
quiet?
Что?
Почему
ты
молчишь?
Hate
that
all
of
our
memories
happened
in
a
Hyatt
Ненавижу,
что
все
наши
воспоминания
связаны
с
Хайаттом
You
were
perfect
before
you
went
on
a
diet
Ты
была
идеальной
до
того,
как
села
на
диету
You
was
way
thicker,
you
think
i
don't
remember
Ты
была
намного
аппетитнее,
думаешь,
я
не
помню?
Shit,
the
magazine
got
to
your
head
Черт,
журналы
вскружили
тебе
голову
Now
somebody
you
don't
even
know
got
you
in
bed
Теперь
кто-то,
кого
ты
даже
не
знаешь,
уложил
тебя
в
постель
Betcha
buddy
don't
even
know
you
don't
like
red
Спорим,
твой
приятель
даже
не
знает,
что
ты
не
любишь
красный
Or
Was
It
Fuchsia,
F-ck
It,
Our
Future
Is
dead
Или
это
был
фуксия?
К
черту,
наше
будущее
мертво
Oooh
Nooo,
Oooh
Nooo
Ооо,
нет,
ооо,
нет
(I
miss
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin')
(Я
скучаю
по
той
любви,
той
любви,
той
любви,
той
любви)
Oooh
Nooo
Ооо,
нет
I
can't
believe
this
chick,
She
gave
away
all
my
S&t
Не
могу
поверить
в
эту
цыпочку,
она
раздала
все
мое
дерьмо
(I
miss
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin',
that
lovin')
(Я
скучаю
по
той
любви,
той
любви,
той
любви,
той
любви)
Yeah,
yeah,
yeh
Да,
да,
да
I
miss
ya
girl
Я
скучаю
по
тебе,
девочка
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.